思宜春寄友人
胜游虽隔年，魂梦亦依然。
瀑水喧秋思，孤灯动夜船。
断虹全岭雨，斜月半溪烟。
旧日吟诗侣，何人更不眠。
注释
- 「胜游」：美好的游览经历
- 「依然」：依旧
- 「动夜船」：晃动着夜晚的船只
- 「断虹」：断开的彩虹
- 「吟诗侣」：一起吟诗的同伴
- 「胜游虽隔年」：美好的游览虽然已经过去一年
- 「魂梦亦依然」：梦中也依旧如此
- 「瀑水喧秋思」：瀑布的水声喧闹，增添了秋天的思绪
- 「断虹全岭雨」：断开的彩虹笼罩着整个山岭的雨
- 「胜游虽隔年」：美好的游览虽然已经过去一年
- 「魂梦亦依然」：梦中也依旧如此
- 「孤灯动夜船」：孤独的灯光晃动在夜晚的船只上
- 「斜月半溪烟」：倾斜的月亮照着半溪的烟雾
- 「瀑水喧秋思」：瀑布的水声喧闹，增添了秋天的思绪
- 「孤灯动夜船」：孤独的灯光晃动在夜晚的船只上
- 「断虹全岭雨」：断开的彩虹笼罩着整个山岭的雨
- 「旧日吟诗侣」：过去一起吟诗的同伴
- 「胜游虽隔年」：美好的游览虽然已经过去一年
- 「魂梦亦依然」：梦中也依旧如此
- 「瀑水喧秋思」：瀑布的水声喧闹，增添了秋天的思绪
- 「孤灯动夜船」：孤独的灯光晃动在夜晚的船只上
- 「断虹全岭雨」：断开的彩虹笼罩着整个山岭的雨
- 「旧日吟诗侣」：过去一起吟诗的同伴
- 「何人更不眠」：还有谁会睡不着呢
- 「胜游虽隔年」：美好的游览虽然已经过去一年
- 「魂梦亦依然」：梦中也依旧如此
- 「瀑水喧秋思」：瀑布的水声喧闹，增添了秋天的思绪
- 「孤灯动夜船」：孤独的灯光晃动在夜晚的船只上
- 「断虹全岭雨」：断开的彩虹笼罩着整个山岭的雨
- 「旧日吟诗侣」：过去一起吟诗的同伴
- 「何人更不眠」：还有谁会睡不着呢
赏析
《思宜春寄友人》抒发了思乡与对友人的思念
胜游虽已隔年，但魂梦依旧
瀑水喧闹勾起秋思，孤灯摇曳伴随夜船
断虹、全岭雨、斜月、半溪烟，构成一幅凄美的画面
旧日吟诗侣如今不知谁还未眠
此诗借景抒情，用自然之景渲染出思乡的愁绪与对友人的牵挂，情景交融，细腻地传达出诗人内心的情感波动，充满了浓浓的羁旅情怀
精选评论
- 「逸云客」胜游虽隔年，魂梦却依然，足见情谊之深。瀑水、孤灯、断虹、斜月，一系列秋夜之景，烘托出诗人的秋思与不眠，旧日诗侣之思，跃然纸上。
- 「幽竹隐者」诗中通过对往昔胜游的回忆，以及眼前秋景的描绘，将思乡之情与对友人的思念完美融合。瀑水喧秋，孤灯伴夜，断虹斜月，更添愁绪。
- 「清风居士」虽胜游已隔年，但魂梦相连。瀑水、孤灯、断虹、斜月，秋夜之景如在眼前，勾起诗人无尽的秋思与对友人的怀念，旧日诗侣，何人不眠，令人动容。
- 「墨韵书生」此诗借景抒情，秋景萧瑟，秋思绵绵。胜游如梦，眼前之景引发对友人的思念，旧日吟诗侣，不知谁与自己共赏此愁，意韵悠长。
- 「素心吟者」张乔以细腻之笔，描绘出一幅秋夜思乡图。胜游隔年，魂梦依旧，瀑水、孤灯、断虹、斜月，无不诉说着诗人的秋思与对友人的牵挂。