短歌

聂夷中 · 唐 · 五言乐府 · 其他

八月木阴薄,十叶三堕枝。

人生过五十,亦已同此时。

朝出东郭门,嘉树郁参差。

暮出西郭门,原草已离披。

南邻好台榭,北邻善歌吹。

荣华忽销歇,四顾令人悲。

生死与荣辱,四者乃常期。

古人耻其名,没世无人知。

无言鬓似霜,勿谓事如丝。

耆年无一善,何殊食乳儿。

注释

  • 「木阴」:树木的阴影
  • 「堕枝」:树枝掉落
  • 「东郭门」:城东的门
  • 「嘉树」:美好的树木
  • 「郁参差」:茂盛且高低不齐
  • 「西郭门」:城西的门
  • 「原草」:原野上的草
  • 「离披」:分散下垂的样子
  • 「台榭」:楼台和水榭
  • 「荣华」:荣耀华丽
  • 「销歇」:消失
  • 「常期」:正常的规律
  • 「耆年」:老年人
  • 「八月木阴薄,十叶三堕枝」:八月树木的阴影淡薄,十片叶子中有三片掉落树枝
  • 「人生过五十,亦已同此时」:人活到五十岁以后,也就如同此时的树木
  • 「朝出东郭门,嘉树郁参差」:早晨走出东郭门,美好的树木茂盛且高低不齐
  • 「暮出西郭门,原草已离披」:傍晚走出西郭门,原野上的草已经分散下垂
  • 「南邻好台榭,北邻善歌吹」:南边邻居有好的楼台水榭,北边邻居擅长唱歌奏乐
  • 「荣华忽销歇,四顾令人悲」:荣耀华丽忽然消失,环顾四周让人悲伤
  • 「生死与荣辱,四者乃常期」:生与死和荣与辱,这四者都是正常的规律
  • 「古人耻其名,没世无人知」:古人以没有留下好名声为耻,死后没有人知道
  • 「无言鬓似霜,勿谓事如丝」:不要说鬓发像霜一样白,不要说事情像丝线一样繁杂
  • 「耆年无一善,何殊食乳儿」:老年人没有一点善行,和吃奶的婴儿有什么不同
  • 「八月木阴薄,十叶三堕枝」:八月树木树荫稀疏,十片叶子中有三片掉落树枝
  • 「人生过五十,亦已同此时」:人活到五十岁之后,就如同这树木此时的状态
  • 「朝出东郭门,嘉树郁参差」:早晨走出城东的门,美好的树木郁郁葱葱参差不齐
  • 「暮出西郭门,原草已离披」:傍晚走出城西的门,原野上的草已经枯萎凌乱
  • 「南邻好台榭,北邻善歌吹」:南边邻居有漂亮的楼台水榭,北边邻居擅长唱歌奏乐
  • 「荣华忽销歇,四顾令人悲」:荣华富贵忽然消散,环顾四周令人悲伤

赏析

《短歌》中,诗人以八月木叶堕枝起兴,感叹人生过五十如叶之衰

朝出暮归,邻人荣华忽销歇,令人悲叹

生死荣辱乃常事,古人耻无名于世

以鬓霜事丝,劝人年老要有善举

艺术手法上,借景抒情,木叶之景烘托人生感慨;用古人典故,增强劝诫意味,语言平实,情感真挚,劝人珍惜时光,有所作为

精选评论

  • 「霜华居士八月木阴薄,十叶三堕枝,以自然之景暗示人生暮年,感叹生死荣辱之无常,劝人珍惜时光。」
  • 「寒鸦墨客诗中描绘朝出东郭门与暮出西郭门之景,对比鲜明,尽显时光流逝之快,荣华销歇之悲。」
  • 「残阳逸士聂夷中以简洁之笔,勾勒出人生暮年的凄凉景象,生死荣辱之叹,发人深省,劝人莫虚度光阴。」
  • 「落叶书生从八月木阴薄到原草离披,展现了季节的变化和人生的沧桑,对生死荣辱的思考,富有哲理。」
  • 「暮云吟客此诗借自然之景与人生经历,抒发对时光易逝、荣华难久的感慨,劝人在有限的人生中追求善举,莫留遗憾。」

标签

相关推荐

热门搜索