杂怨 二
君泪濡罗巾，妾泪滴路尘。
罗巾今在手，日得随妾身。
路尘如因风，得上君车轮。
注释
- 「君泪濡罗巾，妾泪滴路尘。」：夫君的泪水浸湿了罗巾，妾的泪水滴落在路上的尘土中。
- 「罗巾今在手，日得随妾身。」：如今罗巾在我手中，每日都能伴随在我身边。
- 「路尘如因风，得上君车轮。」：路上的尘土如果凭借风势，就能沾到夫君的车轮上。
赏析
《杂怨 二》是五言乐府
‘君泪濡罗巾，妾泪滴路尘
罗巾今在手，日得随妾身
路尘如因风，得上君车轮’，细腻描绘出夫妻分离时的情景，君泪妾泪，通过罗巾和路尘的关联，表达出女子对君的思念，希望自己的泪水能像路尘因风沾到君车轮
艺术手法上，以泪为线索，借物抒情，用简单的意象组合，生动展现出夫妻间的深情与无奈，情感真挚动人
精选评论
- 「逸云客」君泪濡罗巾，妾泪滴路尘，罗巾在手日随妾身，路尘因风得上君车轮，将夫妻间的离别之泪与深情牵挂描绘得丝丝入扣，情感真挚动人，令人感怀。
- 「幽梦居士」诗中君泪、妾泪分别濡巾、滴尘，罗巾随妾，路尘随风欲上君车轮，生动展现了夫妻间的不舍与眷恋，情感细腻入微，读来感人至深。
- 「清风吟客」君泪、妾泪的描写形成鲜明画面感，罗巾与路尘的意象运用巧妙，将夫妻间的深情通过泪与物的关联展现出来，情感真挚，富有韵味。
- 「墨韵书生」以君泪、妾泪为切入点，罗巾、路尘为情感寄托，生动描绘出夫妻离别时的不舍之情，通过巧妙的意象组合，使情感表达更加含蓄而深刻，耐人寻味。
- 「雅韵诗仙」君泪濡巾，妾泪滴尘，罗巾随妾，路尘逐君，短短几句将夫妻间的深情与牵挂展现得淋漓尽致，情感真挚浓烈却又不失细腻，堪称佳作。