顾道士亡弟子以束帛乞铭于余鲁望因赋戏赠日休奉和
师去东华却炼形，门人求我志金庭。
大椿枯后新为记，仙鹤亡来始有铭。
琼板欲刊知不朽，冰纨将受恐通灵。
君才莫叹无兹分，合注神玄劒解经。
注释
- 「师去」：师父离去
- 「东华」：东华宫
- 「却炼形」：却去修炼形体
- 「门人」：弟子
- 「求我志金庭」：求我为其在金庭撰写志铭
- 「大椿」：传说中的大树
- 「新为记」：重新撰写记文
- 「仙鹤亡来」：仙鹤死去之后
- 「始有铭」：才开始有铭文
- 「琼板」：美玉制成的板子
- 「欲刊」：想要刊刻
- 「不朽」：永不磨灭
- 「冰纨」：洁白的细绢
- 「将受」：将要接受
- 「通灵」：通神灵
- 「君才」：你的才华
- 「无兹分」：没有这种缘分
- 「合注」：应该注解
- 「神玄劒解经」：关于神妙玄奥的剑解经
赏析
《顾道士亡弟子以束帛乞铭于余鲁望因赋戏赠日休奉和》讲述道士亡故后弟子求铭之事，以大椿枯、仙鹤亡来比喻道士逝去，体现生命无常
“琼板欲刊知不朽，冰纨将受恐通灵”富有想象力
艺术手法上，运用比喻象征，将道士逝去比作大椿枯、仙鹤亡，形象生动地表达生命消逝之感，借“琼板”“冰纨”等意象，增添神秘庄重氛围，使诗歌既有对逝者的感慨，又具奇幻色彩
精选评论
- 「铭韵剑侠」顾道士亡弟子求铭，皮日休诗中以大椿仙鹤为喻，琼板冰纨，尽显对逝者的铭记，颇具深意。
- 「紫铭隐者」诗中为顾道士亡弟子求铭之事而作，大椿仙鹤，寓意深刻，琼板冰纨，更添庄重之感。
- 「苍铭逸士」皮日休诗中因顾道士亡弟子求铭，以大椿仙鹤为比，琼板冰纨，尽显铭记之重，别具韵味。
- 「玄铭真人」此诗围绕求铭展开，大椿仙鹤，寓意深远，琼板冰纨，为铭记增添神秘色彩，尽显文人情怀。
- 「清风铭者」皮日休笔下顾道士亡弟子求铭，大椿仙鹤，营造出庄重氛围，琼板冰纨，为铭记之事增添几分文化底蕴。