病中庭际海石榴花盛发感而有寄
一夜春光绽绛囊，碧油枝上昼煌煌。
风匀秖似调红露，日暖唯忧化赤霜。
火齐满枝烧夜月，金津含蘂滴朝阳。
不知桂树知情否，无限同游阻陆郎。
注释
- 「绛囊」：红色的囊袋，这里指海石榴花
- 「碧油」：绿色的油，这里形容海石榴花的枝叶
- 「秖似」：只是好像
- 「赤霜」：红色的霜，这里形容花的颜色变化
- 「火齐」：宝石名，这里形容花的颜色
- 「金津」：金色的津液，这里指花的花蕊
- 「桂树」：传说月中有桂树，这里借指月亮
- 「陆郎」：南朝梁陆凯，曾从江南寄梅花给长安的范晔
- 「一夜春光绽绛囊」：一夜之间春光使海石榴花如绛囊般绽放
- 「碧油枝上昼煌煌」：碧绿的枝叶上白天光彩夺目
- 「风匀秖似调红露」：风均匀地吹拂好像在调配红色的露水
- 「日暖唯忧化赤霜」：日暖只担心花会化作红色的霜
- 「火齐满枝烧夜月」：满枝的花像火齐宝石燃烧着夜月
- 「金津含蘂滴朝阳」：花蕊中含着金色的津液滴向朝阳
- 「不知桂树知情否」：不知月中的桂树是否知晓
- 「无限同游阻陆郎」：因各种原因与友人同游受阻
- 「一夜春光绽绛囊，碧油枝上昼煌煌」：生动描绘出海石榴花盛开时的艳丽景象
- 「不知桂树知情否，无限同游阻陆郎」：借对桂树的询问和同游受阻，表达出一种感慨之情
- 「火齐满枝烧夜月，金津含蘂滴朝阳」：运用比喻，形象地写出海石榴花的鲜艳和充满生机。
赏析
诗中描绘海石榴花盛开之景，“一夜春光绽绛囊，碧油枝上昼煌煌”，色彩明艳，展现花之绚烂
“风匀秖似调红露，日暖唯忧化赤霜”，细腻刻画花在风中日下的状态
“火齐满枝烧夜月，金津含蘂滴朝阳”，进一步渲染花之美
最后以桂树和陆郎衬托，表达对同游受阻的遗憾，借花抒情，情景交融，尽显花之魅力与诗人情感
精选评论
- 「逸云客」海石榴花一夜绽绛囊，昼间煌煌，风匀日暖之景如在眼前，以火齐、金津形容花之艳丽，又借桂树与陆郎表达情感，意境优美。\n「幽篁居士」：皮日休笔下海石榴花春光绽放，色彩斑斓似调红露、化赤霜，火齐满枝、金津含蘂之句尽显艳丽，桂树陆郎之情增添了几分浪漫与惆怅。\n「墨韵书生」：诗中海石榴花盛发之景描绘细腻，风匀日暖中尽显花之娇美，火齐金津之喻生动形象，桂树陆郎关联，赋予诗歌别样的情感韵味。\n「清风雅客」：一夜春光中海石榴花绽绛囊，风匀日暖下尽显艳丽，火齐金津展现花之魅力，桂树陆郎之情为美景增添了情感的涟漪，读来赏心悦目。\n「素笺吟者」：海石榴花的绽放如诗如画，风匀日暖之态，火齐金津之色，桂树陆郎之情，共同构成了一幅充满生机与情感的画卷。