长安逢友人
上国相逢尘满襟,倾杯一话昔年心。
荒台共望秋山立,古寺多同雪夜吟。
风度重城宫漏尽,月明高柳禁烟深。
终期白日青云路,休感鬓毛霜雪侵。
注释
- 「上国」:指京城长安
- 「相逢」:相遇
- 「尘满襟」:尘土沾满了衣襟
- 「倾杯」:倒酒满杯
- 「昔年心」:过去的心意
- 「荒台」:荒废的高台
- 「秋山」:秋天的山峦
- 「古寺」:古老的寺庙
- 「雪夜吟」:在雪夜吟诗
- 「风度」:风吹过
- 「重城」:重重城墙
- 「宫漏尽」:宫中的漏声停止,指夜深
- 「禁烟深」:禁火的日子里,烟雾浓重
- 「终期」:最终期望
- 「白日」:白天,这里指仕途顺利
- 「青云路」:高官显爵之路
- 「休感」:不要感伤
- 「鬓毛」:鬓发
- 「霜雪侵」:像霜雪一样侵袭,指鬓发变白
- 「上国相逢尘满襟」:在京城长安相遇时,尘土沾满了衣襟
- 「倾杯一话昔年心」:倒酒满杯,倾诉过去的心意
- 「荒台共望秋山立」:一起站在荒废的高台上眺望秋天的山峦
- 「古寺多同雪夜吟」:多次在古老的寺庙里一起在雪夜吟诗
- 「风度重城宫漏尽」:风吹过重重城墙,宫中的漏声停止
- 「月明高柳禁烟深」:明月下,高高的柳树旁禁火的烟雾浓重
- 「终期白日青云路」:最终期望能在仕途上顺利高升
- 「休感鬓毛霜雪侵」:不要感伤鬓发像霜雪一样变白
- 「上国」:指京城长安
- 「相逢」:相遇
- 「尘满襟」:尘土沾满了衣襟
- 「倾杯」:倒酒满杯
- 「昔年心」:过去的心意
- 「荒台」:荒废的高台
- 「秋山」:秋天的山峦
- 「古寺」:古老的寺庙
- 「雪夜吟」:在雪夜吟诗
- 「风度」:风吹过
- 「重城」:重重城墙
- 「宫漏尽」:宫中的漏声停止,指夜深
- 「禁烟深」:禁火的日子里,烟雾浓重
- 「终期」:最终期望
- 「白日」:白天,这里指仕途顺利
- 「青云路」:高官显爵之路
- 「休感」:不要感伤
- 「鬓毛」:鬓发
- 「霜雪侵」:像霜雪一样侵袭,指鬓发变白
赏析
《长安逢友人》写与友人相逢
“上国相逢尘满襟,倾杯一话昔年心”,见面的场景与往昔的情谊跃然纸上
荒台望秋山、古寺雪夜吟,回忆美好
“风度重城宫漏尽,月明高柳禁烟深”营造出静谧氛围
整首诗既有对往昔友情的珍视,又有对未来的期许,通过相逢场景的描写、回忆的穿插以及环境的烘托,展现出复杂情感,艺术手法巧妙地将友情与人生志向融合
精选评论
- 「凌云墨客」此诗写长安逢友人,情谊真挚。上国相逢尘满襟,倾杯共话昔年心,尽显重逢之喜。荒台秋山、古寺雪夜,回忆往昔,情谊深厚。终期青云路,不负时光。 \n「雅风居士」:刘沧描绘长安逢友人,情感细腻。上国相逢,倾杯话旧,往昔情谊涌上心头。荒台秋山、古寺雪夜,画面感十足。终期青云路,激励友人也自勉。 \n「幽怀逸者」:诗中长安逢友人,充满感慨。上国相逢尘满襟,倾杯一诉昔年情。荒台秋山、古寺雪夜,皆是回忆。终期青云路,不惧霜雪侵,情谊与志向并存。 \n「清风雅士」:刘沧此作,长安逢友人之情真切。上国相逢,倾杯话旧,往昔历历在目。荒台秋山、古寺雪夜,增添诗意。终期青云路相勉互励。 \n「逸兴文人」:整首诗围绕长安逢友人展开,上国相逢尘满襟,倾杯话旧情长。荒台秋山、古寺雪夜,回忆美好。终期青云路,共赴前程,友情与理想同行。