上邠宁邢司徒
箭头破帖浑无敌，杖底敲毬远有声。
马走千蹄朝万乘，地分三郡拥双旌。
春风欲尽山花发，晓角初吹客梦惊。
不是邢公来镇此，长安西北未能行。
注释
- 「破帖」：一种技艺，可能类似射箭破靶之类，这里形容邢司徒技艺高超
- 「浑无敌」：全然无人能敌
- 「双旌」：唐代节度使出行时的仪仗，这里代指邢司徒的官职
- 「春风欲尽」：春天即将结束
- 「晓角」：早晨的号角声
- 「客梦惊」：旅人的梦被惊醒
- 「长安西北」：指邠宁地区，在长安西北方向
- 「马走千蹄朝万乘」：众多骏马奔腾，朝着天子前行，形容邢司徒出行的壮观场面
- 「地分三郡拥双旌」：邢司徒管辖着三个郡，手持双旌，显示其地位尊崇
- 「不是邢公来镇此，长安西北未能行」：如果不是邢公镇守此地，自己难以前往长安西北方向
- 「箭头破帖浑无敌」：箭术高超，能轻松射中靶心，无人能及
- 「杖底敲毬远有声」：用杖击球，声音传得很远，显示技艺精湛
- 「春风欲尽山花发」：春天快要过去，山间的花朵盛开
- 「晓角初吹客梦惊」：早晨的号角声响起，惊醒了旅人的梦
- 「马走千蹄朝万乘」：众多马蹄奔腾，向着天子而去，描绘出邢司徒的威严出行
- 「地分三郡拥双旌」：所管辖的三郡之地，簇拥着他的仪仗，体现其权势
- 「春风欲尽山花发」：春天将逝，山花绽放
- 「晓角初吹客梦惊」：清晨号角声起，惊扰了客居他乡之人的梦
- 「不是邢公来镇此，长安西北未能行」：要不是邢公镇守此地，我难以前往长安西北
- 「箭头破帖浑无敌」：箭射靶心毫无敌手
- 「杖底敲毬远有声」：杖击毬发出很远的声响
- 「马走千蹄朝万乘」：众多马匹奔腾朝见天子
- 「地分三郡拥双旌」：管辖三郡拥有仪仗
- 「春风欲尽山花发」：春天快结束山花盛开
- 「晓角初吹客梦惊」：早晨号角惊醒客梦
- 「不是邢公来镇此，长安西北未能行」：没有邢公镇守不能前往长安西北
赏析
《上邠宁邢司徒》是贾岛的思乡羁旅之作
诗中先描绘邢司徒骑射技艺高超，声势不凡，镇守要地
后借春风山花、晓角惊梦，抒发自己羁旅的愁绪
艺术手法上，前两联通过对邢司徒形象的刻画，侧面烘托出其威望
后两联情景交融，以景衬情，将思乡之情融入春日之景与晓角惊梦之中，生动地展现出诗人在异乡的孤独与对邢公镇守此地的庆幸，让自己得以在长安西北通行，情感真挚而复杂
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘邢司徒之威武豪迈，又衬出自身羁旅之状，春风山花与晓角惊梦，对比鲜明，尽显思乡之情。
- 「幽竹隐者」贾岛以细腻笔触勾勒邢司徒形象，马走千蹄、地分三郡，气势非凡，而自身客梦惊，更添对邢公镇守此地的庆幸与依赖。
- 「清风居士」诗中既有对邢司徒的赞誉，又有自己羁旅他乡的感慨，春风山花之景与晓角惊梦相呼应，巧妙地传达出复杂情感。
- 「墨韵书生」通过描写邢司徒的赫赫战功与威风，衬托出自己在长安西北的艰难处境，若非邢公镇守，恐难成行，思乡之情跃然纸上。
- 「闲云逸叟」贾岛用生动的语言展现邢司徒的风采，同时以春风、晓角等意象，烘托出自己的思乡之愁，以及对邢公的感激之情。