送雍陶及第归成都宁亲
不唯诗着籍,兼又赋知名。
议论于题称,春秋对问精。
半应阴隲与,全赖有司平。
归去峯峦众,别来松桂生。
涨江流水品,当道白云坑。
勿以攻文捷,而将学劒轻。
制衣新濯锦,开酝旧烧罂。
同日昇科士,谁同膝下荣。
注释
- 「不唯诗着籍」:不只是因为诗而闻名。
- 「兼又赋知名」:还因为赋而有名气。
- 「议论于题称」:对题目进行的议论很恰当。
- 「春秋对问精」:对《春秋》的对问很精妙。
- 「半应阴隲与」:一半是因为上天暗中的庇佑。
- 「全赖有司平」:全靠考官公正。
- 「归去峯峦众」:回去时山峦众多。
- 「别来松桂生」:分别后松桂生长。
- 「涨江流水品」:上涨的江水有不同的品类。
- 「当道白云坑」:道路上有白云缭绕的坑洼。
- 「勿以攻文捷」:不要因为文章写得快。
- 「而将学劒轻」:就轻视学剑。
- 「制衣新濯锦」:制作衣服用新洗的锦缎。
- 「开酝旧烧罂」:打开新酿的酒用旧的烧罂。
- 「同日昇科士」:同一天科举中第的士人。
- 「谁同膝下荣」:谁能有像在父母膝下那样的荣耀。
赏析
《送雍陶及第归成都宁亲》既赞雍陶诗赋知名,议论精当,科举得中是阴隲与有司公平之故
描写其归途中峰峦、松桂等景象,又叮嘱勿因文捷而轻学剑
诗中既有对友人才华的肯定和科举得意的祝贺,又有恳切劝诫
艺术手法上,先以夸赞之词铺陈,再用景语烘托归程,最后以劝诫深化主题,层次分明,情感真挚,将送别、赞赏、劝勉之情交织在一起,展现出深厚情谊
精选评论
- 「青云客」全诗内容丰富,既赞友人之才,又有送别嘱托,情感真挚,层次分明。
- 「静月居士」贾岛此诗,不仅写友人之才学,更有对其归乡之景的想象,以及恳切劝诫,意味深长。
- 「逸风吟者」诗中诸多细节描写,如涨江流水、当道白云等,增添了诗作的意境,送别之情亦更浓郁。
- 「墨韵墨客」从诗着籍、赋知名到对问精,全面展现友人之能,送别之际尽显关怀与期望。
- 「雅意书生」整首诗围绕友人展开,既有夸赞又有叮嘱,情真意切,体现了深厚的友情。