闻湘南从叔朝觐
长沙地窄却回时，舟檝骎骎向凤池。
为报湘川神女道，莫敎云雨湿旌旗。
注释
- 「长沙地窄却回时」：在长沙地方狭窄而返回的时候
- 「舟檝骎骎向凤池」：船只快速地驶向凤池
- 「为报湘川神女道」：替我告诉湘川的神女
- 「莫敎云雨湿旌旗」：不要让云雨打湿了旌旗
- 「长沙地窄却回时」：因长沙地方局促而返程之时
- 「舟檝骎骎向凤池」：船儿迅速驶向凤池
- 「为报湘川神女道」：告知湘川的神女知晓
- 「莫敎云雨湿旌旗」：别让云雨浸湿旌旗
- 「长沙地窄却回时」：长沙地域狭窄而折返之际
- 「舟檝骎骎向凤池」：船只急行前往凤池
- 「为报湘川神女道」：向湘川神女传达
- 「莫敎云雨湿旌旗」：不让云雨沾湿旌旗
赏析
《闻湘南从叔朝觐》里，诗人想象从叔在长沙地窄回返，舟行迅速前往凤池
并嘱托向湘川神女传达，莫要让云雨打湿旌旗
此诗巧妙地将现实行程与神话传说相结合，表达了对从叔朝觐顺利的祝愿，同时增添了浪漫色彩
艺术上，借助神话意象，使诗歌富有奇幻之感，“湘川神女”“云雨湿旌旗”等描写，既具神秘氛围又传达出别样情感，给人以新奇独特的阅读体验
精选评论
- 「逸云客」长沙地窄回时，舟向凤池，寄语湘川神女，莫湿旌旗，尽显旅途情思与嘱托。
- 「幽竹隐者」李羣玉从长沙回行，舟向凤池，不忘告知湘川神女，莫让云雨湿旌旗，情意绵绵。
- 「清风居士」此诗既有长沙回行的行程描述，又有对湘川神女的深情嘱托，展现出诗人细腻的情感。
- 「墨韵书生」以长沙回行与对湘川神女的话语传达出诗人在爱情婚恋中的复杂情感与美好期许。
- 「闲云逸叟」诗中长沙回行、舟向凤池与对湘川神女的叮嘱相结合，体现出诗人在爱情中的牵挂与关怀。