题商山店
商山驿路几经过,未到仙娥见谢娥。
红锦机头抛皓腕,绿云鬟下送横波。
佯嗔阿母留宾客,暗为王孙换绮罗。
碧涧门前一条水,岂知平地有天河。
注释
- 「商山驿路」:通往商山的驿道
- 「几经过」:多次经过
- 「仙娥」:仙女,这里指美丽的女子
- 「谢娥」:姓谢的女子
- 「红锦机头」:织锦机的机头
- 「抛皓腕」:露出洁白的手腕
- 「绿云鬟」:乌黑如云的发髻
- 「送横波」:传送秋波
- 「佯嗔」:假装生气
- 「阿母」:母亲
- 「留宾客」:挽留宾客
- 「暗为」:暗中为
- 「王孙」:贵族子弟,这里指男子
- 「换绮罗」:更换华丽的衣服
- 「碧涧」:碧绿的山涧
- 「岂知」:哪里知道
- 「平地有天河」:平地上有天河,形容男女之间的阻隔
- 「商山驿路几经过」:通往商山的驿道多次经过
- 「未到仙娥见谢娥」:没到见到仙女般的谢娥的地方
- 「红锦机头抛皓腕」:在织锦机机头露出洁白的手腕
- 「绿云鬟下送横波」:乌黑发髻下传送秋波
- 「佯嗔阿母留宾客」:假装生气嗔怪母亲挽留宾客
- 「暗为王孙换绮罗」:暗中为男子更换华丽衣服
- 「碧涧门前一条水」:碧绿山涧前有一条水
- 「岂知平地有天河」:哪里知道平地上有天河般的阻隔
- 「商山驿路几经过」:商山的驿道多次走过
- 「未到仙娥见谢娥」:还没到能见到如仙般谢娥的地方
- 「红锦机头抛皓腕」:在织锦机头露出白皙的手腕
- 「绿云鬟下送横波」:乌黑发鬟下传递秋波
- 「佯嗔阿母留宾客」:假装嗔怪母亲挽留客人
- 「暗为王孙换绮罗」:暗中为男子更换华丽衣物
- 「碧涧门前一条水」:碧绿山涧前有一条水流
- 「岂知平地有天河」:哪知道平地上有天河般的距离
- 「商山驿路几经过」:通往商山的驿道多次经历
- 「未到仙娥见谢娥」:没到能见到像仙女一样的谢娥之处
- 「红锦机头抛皓腕」:在织锦机的机头露出洁白手腕
- 「绿云鬟下送横波」:乌黑的发髻下传送秋波
- 「佯嗔阿母留宾客」:假装生气责怪母亲挽留宾客
- 「暗为王孙换绮罗」:暗中为男子更换华丽的绸缎衣服
- 「碧涧门前一条水」:碧绿山涧前有一条溪水
- 「岂知平地有天河」:哪里晓得平地上有天河般的障碍
赏析
《题商山店》是送别诗
描述商山驿路的过往,见到女子红锦机头抛皓腕、绿云鬟下送秋波,以及她佯嗔留客、暗换绮罗的情景
以门前碧涧水喻平地天河,增添离别愁绪
艺术上,通过细腻的人物动作和神态描写,生动展现女子形象,借景(碧涧水)抒情,将送别时的不舍与无奈之情融入其中,使诗歌富有画面感和情感张力
精选评论
- 「逸云客」商山驿路之过往,仙娥谢娥之相见,红锦机头、绿云鬟下的描写生动,暗嗔明换,趣味横生。
- 「幽梦居士」诗中对商山店场景的描绘细致,未到仙娥见谢娥,红锦机头抛皓腕等,尽显女子之态,别有风情。
- 「清风吟者」商山驿路几经过,引出仙娥谢娥故事,红锦机头、绿云鬟下之描写,使画面感十足,妙趣天成。
- 「素心墨客」从商山驿路写起,仙娥谢娥形象鲜活,红锦机头抛皓腕,暗嗔换绮罗,展现出独特风情。
- 「紫霞仙子」商山驿路的经历,仙娥谢娥的互动,红锦机头、绿云鬟下之景,让诗充满生活情趣与浪漫。