送韩绛归淮南寄韩绰先辈
岛上花枝繫钓船,隋家宫畔水连天。
江帆自落鸟飞外,月观静依春色边。
门巷草生车辙在,朝廷恩及鴈行联。
相逢且问昭州事,曾鼓庄盆对逝川。
注释
- 「繫」:系住
- 「隋家宫」:隋朝宫殿
- 「月观」:赏月的楼台
- 「鴈行」:比喻兄弟
- 「昭州」:地名
- 「庄盆」:庄子的妻子死了,庄子鼓盆而歌,表示对生死的达观态度
- 「岛上花枝繫钓船,隋家宫畔水连天」:岛上的花枝系着钓船,隋朝宫殿旁水天相连
- 「江帆自落鸟飞外,月观静依春色边」:江面上的帆自然落下在飞鸟之外,赏月的楼台静静地依傍在春色之中
- 「门巷草生车辙在,朝廷恩及鴈行联」:门巷里长满了草但车辙还在,朝廷的恩泽惠及兄弟
- 「相逢且问昭州事,曾鼓庄盆对逝川」:相逢暂且问问昭州的事情,是否曾像庄子鼓盆那样面对流逝的时光
- 「岛上花枝繫钓船,隋家宫畔水连天」:描绘出一幅富有诗意的画面,岛上花枝与钓船相系,隋家宫畔水天相接,展现出景色的优美与宁静。
- 「江帆自落鸟飞外,月观静依春色边」:江帆自然飘落于飞鸟之外,月观静静依偎在春色之畔,营造出一种清幽、静谧的氛围,衬托出送别时的心境。
- 「相逢且问昭州事,曾鼓庄盆对逝川」:此句借庄子鼓盆而歌面对逝川的典故,表达了对时光流逝、人事变迁的感慨,以及对友人的关切询问。
赏析
《送韩绛归淮南寄韩绰先辈》描绘了岛上花枝、隋家宫畔等景色,展现出宁静悠远的氛围
‘江帆自落鸟飞外,月观静依春色边’画面感十足
同时提及朝廷恩及,体现对友人的祝福
‘相逢且问昭州事,曾鼓庄盆对逝川’则增添了一丝对过往的感慨
艺术上借景抒情,以景衬情,将送别之情融入到如画的景致中,使诗歌既有美感又饱含深情,耐人寻味
精选评论
- 「逸云客」诗中描绘的岛上花枝、隋家宫畔等景色如画,江帆月观之景更添清幽,送别之意蕴含其中。
- 「墨香客」以景语写别情,从自然之景到人事之感,“朝廷恩及鴈行联”体现情谊,“曾鼓庄盆对逝川”又有别样感慨。
- 「清风客」整首诗画面感极强,从江帆鸟飞、月观春色到门巷草生,动静结合,为送别营造出独特氛围。
- 「雅韵客」薛逢巧妙地将眼前景与别情融合,“相逢且问昭州事”一句,更显对友人的牵挂与不舍。
- 「幽梦客」诗中景色描写细腻入微,“岛上花枝繫钓船”富有诗意美感,送别之情在景中缓缓流淌。