发藤州
朝夕苦遄征,孤魂长自惊。
泛舟依雁渚,投馆听猿鸣。
石髮缘溪蔓,林衣埽地轻。
云峰刻不似,苔藓画难成。
露裛千花气,泉和万籁声。
攀幽红处歇,跻险绿中行。
恋切芝兰砌,悲缠松柏茔。
丹心江北死,白髮岭南生。
魑魅天边国,穷愁海上城。
劳歌意无限,今日为谁明。
注释
- 「朝夕苦遄征」:早晚都苦于急速远行。
- 「孤魂长自惊」:孤独的灵魂常常受惊。
- 「泛舟依雁渚」:乘船依靠着大雁栖息的水中小洲。
- 「投馆听猿鸣」:投宿客栈听到猿猴鸣叫。
- 「石髮缘溪蔓」:石上的藤蔓沿着溪流蔓延。
- 「林衣埽地轻」:林间的树叶轻轻地扫落在地。
- 「云峰刻不似」:山峰的形状难以刻画得相似。
- 「苔藓画难成」:苔藓的样子难以画成。
- 「露裛千花气」:露水沾湿了千万种花的香气。
- 「泉和万籁声」:泉水声和各种声音相和。
- 「攀幽红处歇」:在幽深的红花处停歇。
- 「跻险绿中行」:在险峻的绿色中前行。
- 「恋切芝兰砌」:深切眷恋着有芝兰的台阶。
- 「悲缠松柏茔」:悲伤缠绕着松柏环绕的坟墓。
- 「丹心江北死」:赤诚之心在江北死去。
- 「白髮岭南生」:白发在岭南生出。
- 「魑魅天边国」:边远之地有魑魅。
- 「穷愁海上城」:在海边的城邑中充满穷困忧愁。
- 「劳歌意无限」:忧伤的歌情意无尽。
- 「今日为谁明」:今天又为谁而明呢。
赏析
《发藤州》是宋之问的边塞战争题材诗
朝夕苦遄征,孤魂长自惊开篇便道出旅途的艰辛与内心的惊恐
泛舟依雁渚,投馆听猿鸣等描写旅途见闻
石髮缘溪蔓,林衣埽地轻展现出独特的自然风貌
露裛千花气,泉和万籁声富有画面感
诗人以丹心江北死,白髮岭南生表达内心的悲愤,借景抒情,将旅途的困苦与内心的情感紧密结合,抒发了深沉的感慨
精选评论
- 「天涯倦客朝夕苦征,孤魂自惊,开篇便道出旅途艰辛。泛舟听猿,石髮林衣,描绘出沿途独特景象。露花泉声,攀幽跻险,尽显旅途之劳。恋切悲缠,尽显思乡之苦。」
- 「古道行人整首诗围绕苦旅展开,朝夕遄征,孤魂惊悸。泛舟依雁,投馆听猿,画面感十足。石髮林衣,云峰苔藓,景色独特。丹心江北,白髮岭南,令人感慨。」
- 「寒江钓叟诗中描述旅途奔波之苦,朝夕苦征,孤魂长惊。泛舟听猿,石髮林衣,展现出一路艰辛。露裛泉和,攀幽跻险,更添几分劳累。思乡之情溢于言表。」
- 「霜华逸士朝夕苦遄征,写出旅途的疲惫。泛舟依雁渚,投馆听猿鸣,情景交融。石髮林衣之景独特,露花泉声更显旅途的寂寥。思乡恋切,令人动容。」
- 「幽梦居士诗描绘了旅途的种种艰辛,朝夕苦征,孤魂惊悸。泛舟听猿,石髮林衣,刻画入微。露裛泉和,攀幽跻险,尽显旅途不易。丹心江北,白髮岭南,饱含沧桑之感。」