送阿龟归华
草堂归意背烟萝，黄绶垂腰不奈何。
因汝华阳求药物，碧松根下茯苓多。
注释
- 「草堂归意背烟萝」：草堂归去的心意背离了烟雾缭绕的藤萝。草堂，诗人在华阳的住所。背，背离。烟萝，烟雾缭绕的藤萝，代指隐居的环境。
- 「黄绶垂腰不奈何」：黄色的绶带垂在腰间，身不由己。黄绶，黄色的印绶，指官员的品级较低。不奈何，没办法，身不由己。
- 「因汝华阳求药物」：因为你到华阳去寻求药物。汝，指阿龟。华阳，地名，在今陕西华阴县南，传说此地多产茯苓等药材。
- 「碧松根下茯苓多」：碧绿的松树下茯苓很多。茯苓，一种菌类植物，可入药，传说有延年益寿的功效。
赏析
《送阿龟归华》是送别之作
诗中描绘了草堂归意与黄绶在身的无奈，因友人去华阳求药，想到碧松根下茯苓多
诗人以草堂、烟萝等意象营造出一种清幽氛围，又借黄绶垂腰体现出自身的某种束缚
在送别的情境中融入对友人求药之事的嘱托，情景交融，既有对友人行程的关心，又借景传达出自己复杂的心境，语言质朴却情感真挚，展现出李商隐送别友人时的别样情怀
精选评论
- 「逸云客」此诗以送阿龟归华为题，尽显李商隐送别之情。草堂归意背烟萝，黄绶垂腰不奈何，写出了诗人内心的无奈与不舍。因汝华阳求药物，碧松根下茯苓多，又为送别增添了几分期许与祝愿。
- 「幽竹居士」李商隐的这首送别诗别具一格。草堂归意与黄绶垂腰形成对比，突出了诗人的复杂心境。因求药物而送阿龟归华，碧松根下茯苓多的描写，使诗歌充满了神秘的色彩。
- 「清风墨客」诗中草堂归意背烟萝一句，营造出一种清幽的氛围。黄绶垂腰不奈何，表现出诗人对现状的无奈。而因汝华阳求药物，碧松根下茯苓多，则给送别增添了一丝希望。
- 「素月书生」李商隐以细腻的笔触描绘了送阿龟归华的情景。草堂归意背烟萝，黄绶垂腰不奈何，将诗人的不舍之情展现得淋漓尽致。因汝华阳求药物，碧松根下茯苓多，又蕴含着对友人的美好祝愿。
- 「墨韵雅士」此诗语言简洁而富有韵味。草堂归意背烟萝，黄绶垂腰不奈何，生动地表现出诗人的心境。因汝华阳求药物，碧松根下茯苓多，为送别增添了一份别样的情怀。