送曾主簿归楚州省觐予亦明日归姑孰
帆转清淮极鸟飞,落帆应换老莱衣。
河亭未醉先惆怅,明日还从此路归。
注释
- 「清淮」:清澈的淮河。
- 「极鸟飞」:极远处鸟儿飞翔。
- 「老莱衣」:相传春秋时楚国老莱子,七十岁还常常穿着彩色衣服,模仿儿童,以娱双亲。后因以“老莱衣”指孝养父母。
- 「河亭」:河边的亭子。
赏析
《送曾主簿归楚州省觐予亦明日归姑孰》中,‘帆转清淮极鸟飞,落帆应换老莱衣’,描绘出友人归途中的画面,也暗示其归乡之喜
‘河亭未醉先惆怅,明日还从此路归’,诗人未醉却惆怅,因明日自己也将踏上归途,借送别友人抒发自身的羁旅之愁,虚实结合,情感真挚动人
精选评论
- 「归帆逸士」帆转清淮极鸟飞,落帆应换老莱衣,画面生动,既有归帆之景,又有归家之期待。河亭未醉先惆怅,明日还从此路归,更添离别愁绪。
- 「舟行墨客」诗中帆转鸟飞之景描绘得灵动,落帆换衣体现归心。河亭惆怅与明日同路归,尽显送别时复杂情感。
- 「渡水诗人」帆转清淮,极鸟飞翔,画面开阔。落帆换衣盼归,河亭惆怅又因明日同路,离别之情层层递进。
- 「别岸居士」帆转清淮极鸟飞,展现出归途中的景象。落帆应换老莱衣,表达归心。河亭惆怅与明日同归,增添了离别的伤感。
- 「离舟雅士」帆转清淮,鸟飞极远,归帆之景如画。落帆换衣,河亭惆怅,明日同路归,将送别之情渲染得十分浓烈。