送萧处士归缑岭别业
醉斜乌帽髪如丝，曾看仙人一局棋。
宾馆有鱼为客久，乡书无鴈到家迟。
缑山住近吹笙庙，湘水行逢鼓瑟祠。
今夜月明何处宿，九疑云尽碧参差。
注释
- 「醉斜乌帽髪如丝」：醉意中斜戴着乌帽，头发如丝般凌乱。
- 「曾看仙人一局棋」：曾经看过仙人下的一局棋。
- 「宾馆有鱼为客久」：在宾馆里有鱼吃，作为客人已经很久了。
- 「乡书无鴈到家迟」：家乡的书信没有随着大雁传来，到家很晚。
- 「缑山住近吹笙庙」：住在靠近缑山吹笙庙的地方。
- 「湘水行逢鼓瑟祠」：在湘水行走时遇到鼓瑟祠。
- 「今夜月明何处宿」：今夜明月高悬该在哪里住宿。
- 「九疑云尽碧参差」：九疑山的云散尽后，呈现出参差不齐的碧色。
赏析
《送萧处士归缑岭别业》是送别诗
诗中刻画了友人形象，“醉斜乌帽髪如丝，曾看仙人一局棋”展现友人的洒脱
“宾馆有鱼为客久，乡书无鴈到家迟”体现友人羁旅之苦
“缑山住近吹笙庙，湘水行逢鼓瑟祠”借典故增添文化底蕴
“今夜月明何处宿，九疑云尽碧参差”以景结情，表达对友人旅途的关切，整首诗情感真挚，既有送别之情，又有对友人的牵挂
精选评论
- 「逸萧客」“醉斜乌帽髪如丝，曾看仙人一局棋”，刻画了友人萧处士的形象，同时也增添了几分传奇色彩。
- 「幽梦萧逸」“宾馆有鱼为客久，乡书无鴈到家迟”，写出了友人在外的羁旅之愁和归乡之难。
- 「清风萧韵」“缑山住近吹笙庙，湘水行逢鼓瑟祠”，借典故暗示友人的去处，富有文化底蕴。
- 「墨香萧逸」“今夜月明何处宿，九疑云尽碧参差”，以景结情，给人留下无尽的遐想空间。
- 「雅韵萧仙」整首诗围绕送别友人展开，通过对友人形象、经历及未来的描写，表达了诗人的惜别之情。