闻明上人逝寄友人
萧寺曾过最上方,碧桐浓叶覆西廊。
游人缥缈红衣乱,座客从容白日长。
别后旋成庄叟梦,书来忽报惠休亡。
他时若更相随去,祗是含酸对影堂。
注释
- 「萧寺曾过最上方」:曾经去过萧寺的最上层。
- 「碧桐浓叶覆西廊」:碧绿的桐树浓密的叶子覆盖着西廊。
- 「游人缥缈红衣乱」:游人身影缥缈红衣纷乱。
- 「座客从容白日长」:座上宾客从容,感觉白日漫长。
- 「别后旋成庄叟梦」:分别后很快就成了庄周梦蝶般的虚幻。
- 「书来忽报惠休亡」:书信传来忽然告知惠休去世。
- 「他时若更相随去」:他日如果再相随而去。
- 「祗是含酸对影堂」:只是满怀酸楚面对影堂。
赏析
《闻明上人逝寄友人》忆与明上人过往
曾过萧寺最上方,碧桐浓叶覆西廊,描绘出清幽场景
“别后旋成庄叟梦,书来忽报惠休亡”,用典故表达对友人逝去的哀伤
“他时若更相随去,祗是含酸对影堂”,想象未来若再去,面对影堂只剩心酸,情感真挚深沉,通过回忆与想象,将对友人的怀念之情表现得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云居士」萧寺曾游,碧桐浓叶,红衣座客,如梦如幻,惠休亡讯更添伤感。
- 「幽梦散人」李远笔下的萧寺回忆,与友人亡故形成鲜明对比,别后梦与书来,尽显悲痛。
- 「清风墨客」诗中以景衬情,从萧寺之景到友人逝去,情感层层递进,含酸对影堂,令人动容。
- 「墨韵吟者」闻友人逝,忆萧寺时光,如梦如庄叟,书报噩耗,伤痛之情溢于言表。
- 「灵犀散人」李远巧妙营造氛围,从萧寺的美好回忆到友人离世的悲痛,情感真挚,感人至深。