再过王辂原居纳凉
夏天多忆此，早晚得秋分。
旧月来还见，新蝉坐忽闻。
扇风调病叶，沟水隔残云。
别有微凉处，从容不似君。
注释
- 「忆」：回忆
- 「早晚」：何时
- 「秋分」：节气
- 「旧月」：过去的月亮
- 「新蝉」：新出现的蝉
- 「扇风」：扇动的风
- 「病叶」：有病的叶子
- 「沟水」：沟渠里的水
- 「残云」：残余的云
- 「微凉处」：稍微凉爽的地方
- 「从容」：悠闲舒缓
- 「夏天多忆此，早晚得秋分。」：夏天常常回忆此地，何时能到秋分时节。
- 「旧月来还见，新蝉坐忽闻。」：过去的月亮还能见到，坐着忽然听到新蝉的声音。
- 「扇风调病叶，沟水隔残云。」：扇动的风调整着有病的叶子，沟渠里的水隔开残余的云。
- 「别有微凉处，从容不似君。」：另有稍微凉爽的地方，悠闲舒缓却不像你。
赏析
《再过王辂原居纳凉》回忆夏天常在此处，期待秋分到来
旧月重现，新蝉忽闻，扇风调弄病叶，沟水隔开残云
诗人感慨此地有别样微凉，只是从容之态不似友人
通过对过往纳凉情景的描写，抒发了对友人的思念和对曾经时光的留恋
艺术手法上，情景交融，“旧月来还见，新蝉坐忽闻”，将旧景与新声融合，营造出一种淡淡的愁绪氛围
精选评论
- 「凉月居士」夏天常忆此，秋分盼归期。旧月新蝉相伴，扇风沟水添凉，只是从容不似君。
- 「清风吟者」夏忆此地清凉，早晚盼至秋分。旧月新蝉依旧，扇风沟水情长，只是少了君之从容。
- 「云影逸士」夏天多念此清凉，早晚秋分意未央。旧月新蝉如旧识，扇风沟水韵悠长，只是君之从容难仿。
- 「幽风文人」夏忆此地景，秋分盼归临。旧月照新蝉，扇风沟水吟。只是清凉处，君容不复寻。
- 「逸凉墨客」夏天常念此清幽，早晚秋分愿早酬。旧月新蝉添雅趣，扇风沟水韵长留，只是不见君之悠。