寄贾岛时任普州司仓
长沙事可悲，普掾罪谁知。
千载人空尽，一家冤不移。
吟寒应齿落，才峭自名垂。
地远山重迭，难传相忆词。
注释
- 「长沙事」：指贾谊被贬长沙之事
- 「可悲」：令人悲伤
- 「普掾」：指贾岛任普州司仓一职
- 「罪谁知」：罪名谁能知晓
- 「千载人」：千年以来的人
- 「空尽」：都已逝去
- 「一家冤」：一家人的冤屈
- 「不移」：没有改变
- 「吟寒」：吟诗时感到寒冷
- 「齿落」：牙齿脱落
- 「才峭」：才华出众而性格严峻
- 「自名垂」：自己名声流传
- 「地远」：地方偏远
- 「山重迭」：山峦重重叠叠
- 「难传」：难以传递
- 「相忆词」：互相思念的话语
- 「长沙事可悲，普掾罪谁知。」：贾谊被贬长沙的事令人悲伤，贾岛任普州司仓的罪名谁能知晓。
- 「千载人空尽，一家冤不移。」：千年以来的人都已逝去，一家人的冤屈没有改变。
- 「吟寒应齿落，才峭自名垂。」：吟诗时感到寒冷牙齿脱落，才华出众而性格严峻自己名声流传。
- 「地远山重迭，难传相忆词。」：地方偏远山峦重重叠叠，难以传递互相思念的话语。
- 「长沙事可悲，普掾罪谁知。」：贾谊被贬长沙之事可悲，贾岛任普州司仓之罪谁能知。
- 「千载人空尽，一家冤不移。」：千年之人皆已逝去，一家冤屈仍未改变。
- 「吟寒应齿落，才峭自名垂。」：吟诗受寒牙齿脱落，才学出众名声自会流传。
- 「地远山重迭，难传相忆词。」：地远且山峦重叠，难以传递相互思念之词。
- 「长沙事可悲，普掾罪谁知。」：贾谊被贬长沙的事令人哀伤，贾岛任普州司仓的罪名谁能明白。
- 「千载人空尽，一家冤不移。」：千年以来的人都已不在，一家人的冤屈未曾改变。
- 「吟寒应齿落，才峭自名垂。」：吟诗时因寒冷牙齿掉落，才华出众名声自然流传。
- 「地远山重迭，难传相忆词。」：地方偏远山峦重重，难以传达互相思念的话语。
- 「长沙事可悲，普掾罪谁知。」：贾谊被贬长沙之事可悲，贾岛任普州司仓之罪谁能知晓。
- 「千载人空尽，一家冤不移。」：千年以来的人都已消逝，一家人的冤屈没有改变。
- 「吟寒应齿落，才峭自名垂。」：吟诗受寒牙齿脱落，才学出众名声自会传扬。
- 「地远山重迭，难传相忆词。」：地远且山峦重叠，难以传递相互思念之情。
赏析
《寄贾岛时任普州司仓》饱含对贾岛遭遇的悲叹
贾岛之事可悲，冤情难移
‘吟寒应齿落，才峭自名垂’体现对其才华与遭遇的感慨
虽地远山重，但难掩相忆之情
艺术手法上，直陈其事，表达对友人不幸的同情，情感真挚深沉
以直白的语言传递内心复杂情感，让读者能深刻感受到诗人对友人的关切与对其命运不公的愤懑
精选评论
- 「愁肠客」长沙事可悲，普掾罪谁知，一家冤情令人痛心，尽显对友人遭遇的同情。
- 「冷月吟人」吟寒应齿落，才峭自名垂，写出友人之才情与悲惨境遇的反差。
- 「孤雁逸士」地远山重叠，难传相忆词，将对友人的思念因距离而深沉表达得淋漓尽致。
- 「残梦旅人」长沙事可悲引出友人冤情，才峭名垂又添惋惜，情感复杂真挚。
- 「幽思墨客」整首诗围绕友人的不幸遭遇展开，表达出深深的同情与难传的相忆之情。