送源中丞赴新罗
赤墀赐对使殊方，官重霜台紫绶光。
玉节在船清海怪，金函开诏拜夷王。
云晴渐觉山川异，风便那知道路长。
谁得似君将雨露，海东万里洒扶桑。
注释
- 「赤墀赐对使殊方」：在宫殿台阶上被赏赐应对出使远方
- 「官重霜台紫绶光」：官职重要，御史台的紫绶有光彩
- 「玉节在船清海怪」：拿着玉节在船上能镇住海怪
- 「金函开诏拜夷王」：打开金函宣读诏书拜会夷王
- 「扶桑」：这里代指新罗
赏析
《送源中丞赴新罗》，源中丞身负重任出使殊方
赤墀赐对，官高位显
玉节镇船，清海怪，开诏拜夷王，尽显威严
云晴觉山川异，风便不知路长，巧妙烘托出使路途之远
“谁得似君将雨露，海东万里洒扶桑”，将源中丞比作雨露，泽被海东，高度赞扬其出使意义重大，以景衬人，凸显友人使命的不凡与荣耀
精选评论
- 「锦帆客赤墀赐对，官重霜台，友人出使殊方，尽显荣耀，玉节镇海怪，金函拜夷王，场面宏大。」
- 「玉箫公子云晴山异，风便路长，描绘出旅途的独特风光，而友人如雨露洒扶桑，尽显其使命重大。」
- 「紫陌游人整首诗写出了友人赴新罗的荣耀与使命，云晴风便，路途虽长，但使命在肩，令人钦佩。」
- 「青衫客赐对殊方，官重光显，友人肩负重任出使，玉节金函，尽显庄重，对其充满赞美之情。」
- 「墨羽书生诗中展现了友人出使新罗时的威风与使命，云晴风便衬托出路途的变化，对友人的前途充满期待。」