秋夜山中赠别友人
何处邀君话别情，寒山木落月华清。
莫愁今夜无诗思，已听秋猨第一声。
注释
- 「邀君」：邀请你
- 「话别情」：诉说分别之情
- 「寒山」：寒冷的山
- 「木落」：树叶飘落
- 「月华清」：月光清澈
- 「莫愁」：不要忧愁
- 「诗思」：作诗的思绪
- 「秋猨」：秋天的猿猴
- 「何处邀君话别情」：在哪里邀请你诉说分别之情
- 「寒山木落月华清」：寒冷的山上树叶飘落，月光清澈
- 「莫愁今夜无诗思」：不要忧愁今晚没有作诗的思绪
- 「已听秋猨第一声」：已经听到了秋天猿猴的第一声啼叫
赏析
《秋夜山中赠别友人》于寒山木落、月华清辉中邀友话别
莫愁今夜无诗思，已听秋猿第一声，借景衬情
艺术手法上，以景语开篇，勾勒出清冷秋夜之景，“秋猿第一声”渲染出离别氛围，引发愁思，又以“莫愁”稍作宽慰，使情感起伏有致，情景交融，既表达了离别的不舍，又有对友人的期许，尽显友情与诗意
精选评论
- 「玉笛知音」寒山木落月华清，何处邀君话别情，莫愁今夜无诗思，已听秋猨第一声，施肩吾此诗营造出清幽的送别氛围，诗意盎然。
- 「幽弦逸友」在寒山木落、月华清幽之夜邀君话别，秋猨第一声更添离情，施肩吾的送别诗别具一格，韵味无穷。
- 「灵音诗侣」诗中以寒山、月华、秋猨等景烘托别情，莫愁今夜无诗思，已听秋猨第一声，尽显诗人的豁达与深情。
- 「逸韵吟伴」何处邀君话别情，寒山木落月华清，秋猨一声，为送别增添了几分诗意与惆怅，施肩吾此作妙笔生花。
- 「清歌诗客」施肩吾在秋夜山中赠别友人，寒山木落、月华清辉，秋猨第一声传来，为送别之景增添了别样的情韵。