赠施仙姑
缥缈吾家一女仙,冰容虽小不知年。
有时频夜看明月,心在嫦娥几案边。
注释
- 「缥缈」:隐隐约约,若有若无
- 「冰容」:洁白的容貌
- 「频」:屡次,多次
- 「几案」:桌子
- 「缥缈吾家一女仙」:我家有一位隐隐约约像仙女的女子
- 「冰容虽小不知年」:容貌洁白虽年轻却不知年龄
- 「有时频夜看明月」:有时多次在夜里看明月
- 「心在嫦娥几案边」:心思仿佛在嫦娥的桌子旁边。
- 「缥缈吾家一女仙」:我家有位若隐若现的女仙
- 「冰容虽小不知年」:面容如冰般洁白,年纪尚小却不知几何
- 「有时频夜看明月」:有时多次在夜里仰望明月
- 「心在嫦娥几案边」:心思好像在嫦娥的案几旁。
- 「缥缈吾家一女仙」:我家有一位似有似无的女仙
- 「冰容虽小不知年」:冰清玉洁的容貌虽年轻但不知岁数
- 「有时频夜看明月」:有时常常在夜里看明月
- 「心在嫦娥几案边」:心思仿佛在嫦娥的桌子附近。
- 「缥缈吾家一女仙」:我家有位隐隐约约的女仙人
- 「冰容虽小不知年」:容貌洁白小巧却不知年龄几何
- 「有时频夜看明月」:有时多次在夜晚看明月
- 「心在嫦娥几案边」:心思好像在嫦娥的几案旁边。
- 「缥缈吾家一女仙」:我家有一位若有若无的女仙
- 「冰容虽小不知年」:冰清玉洁的面容虽小却不知年岁
- 「有时频夜看明月」:有时常常在夜里观赏明月
- 「心在嫦娥几案边」:心思仿佛在嫦娥的案几之旁。
赏析
《赠施仙姑》塑造了超凡脱俗的女仙形象
‘缥缈吾家一女仙,冰容虽小不知年’,描绘出女仙的缥缈与神秘
‘有时频夜看明月,心在嫦娥几案边’,通过女仙看明月的举动,赋予其向往月宫的情思,营造出空灵的氛围,借女仙形象寄托了诗人对超凡境界的向往与追求
精选评论
- 「仙姑赞客」施肩吾笔下的施仙姑冰容缥缈,不知年岁,频夜看明月,心在嫦娥几案边,将其描绘得如仙子般超凡脱俗。
- 「仙韵诗者」诗中对施仙姑的描写充满了奇幻色彩,冰容虽小不知年,看明月时心在嫦娥边,给人以神秘而美好的感觉。
- 「冰容仙子客」以简洁的语言勾勒出施仙姑的形象,冰容、不知年以及对明月的钟情,让她宛如从仙境走来。
- 「月边仙客吟」施肩吾通过对施仙姑看明月的描写以及对其年龄的猜测,塑造出一个充满仙气的女子形象,令人神往。
- 「仙情逸韵士」此诗将施仙姑的形象刻画得空灵缥缈,她对明月的喜爱以及那不知年岁的神秘,都为诗歌增添了浓郁的仙韵。