遇醉道士
霞帔寻常带酒眠，路傍疑是酒中仙。
醉来不住人家宿，多向远山松月边。
注释
- 「霞帔」：道士的披肩
- 「酒中仙」：饮酒的仙人
- 「住」：停留
- 「松月边」：松树和月亮的旁边
- 「霞帔寻常带酒眠」：平常总是带着霞帔饮酒而眠
- 「路傍疑是酒中仙」：在路边让人怀疑是酒中的仙人
- 「醉来不住人家宿」：喝醉了不在人家借宿
- 「多向远山松月边」：大多是在远处山上松树和月亮的旁边。
- 「霞帔寻常带酒眠」：平时常常带着霞帔伴着酒入眠
- 「路傍疑是酒中仙」：在路边好像是酒中的仙人
- 「醉来不住人家宿」：喝醉后不在人家住宿
- 「多向远山松月边」：多是前往远处山上松树与月亮附近。
- 「霞帔寻常带酒眠」：日常总是带着霞帔带着酒睡觉
- 「路傍疑是酒中仙」：在路边仿佛是酒中的神仙
- 「醉来不住人家宿」：喝醉了不借住在人家
- 「多向远山松月边」：大多去往远处山上松树和月亮的地方。
- 「霞帔寻常带酒眠」：平常总是带着霞帔伴着酒入睡
- 「路傍疑是酒中仙」：在路旁好像是酒中仙人下凡
- 「醉来不住人家宿」：喝醉后不在人家借宿
- 「多向远山松月边」：多是去到远处山上松树和月亮的旁边。
- 「霞帔寻常带酒眠」：平时经常带着霞帔饮酒而睡
- 「路傍疑是酒中仙」：在路边疑似是酒中的仙人
- 「醉来不住人家宿」：喝醉了不留在人家住宿
- 「多向远山松月边」：多是前往远处山上松树和月亮的附近。
赏析
《遇醉道士》勾勒出醉道士不羁形象
‘霞帔寻常带酒眠，路傍疑是酒中仙’，生动描绘其醉酒酣眠模样，似仙人般洒脱
‘醉来不住人家宿，多向远山松月边’，进一步凸显其远离尘世、亲近自然的随性，通过对醉道士的刻画，展现出一种超脱世俗、逍遥自在的生活态度和精神追求
精选评论
- 「醉仙吟客」诗中描绘的醉道士形象栩栩如生，霞帔带酒眠，仿若酒中仙，而醉后不住人家宿，多在远山松月边，更添几分超凡脱俗之感。
- 「松月醉士」施肩吾把遇醉道士的情景刻画得如此生动，让人仿佛能看到那醉卧霞帔、流连松月间的洒脱之人，实在是妙笔。
- 「酒仙逸客」此诗通过对醉道士的描写，展现出一种不羁的生活态度，“霞帔寻常带酒眠”一句，尽显其自在逍遥。
- 「醉卧松间客」施肩吾以简洁的语言勾勒出醉道士的形象，从其饮酒入眠到宿于松月边，都散发着一种远离尘世的气息。
- 「月边醉道客」诗中的醉道士宛如仙人，在霞帔、酒与松月的映衬下，构成了一幅独特的边塞画卷，令人印象深刻。