近腊对雪有怀林居

李德裕 · 唐 · 五言绝句 · 思乡羁旅

蓬门常昼掩,竹径寂无人。

鸟起飘松霰,麕行动谷榛。

应知禽鱼侣,合与薜萝亲。

遥忆平皋望,溪烟已发春。

注释

  • 「蓬门」:用蓬草编成的门,指贫寒人家的门\n「昼掩」:白天关闭\n「松霰」:松树上的雪珠\n「麕」:獐子\n「谷榛」:山谷中的榛树\n「禽鱼侣」:与禽鸟鱼儿为伴\n「薜萝」:薜荔和女萝,代指山林隐居生活\n「平皋」:平原\n\n「蓬门常昼掩,竹径寂无人。」:蓬门常常白天紧闭,竹林小径寂静无人。\n「鸟起飘松霰,麕行动谷榛。」:鸟儿飞起飘落松上雪珠,獐子走动惊起山谷榛树。\n「应知禽鱼侣,合与薜萝亲。」:应该知道与禽鸟鱼儿相伴,适合与山林隐居生活亲近。\n「遥忆平皋望,溪烟已发春。」:遥想在平原上远望,溪边已泛起春天的烟雾。\n\n「蓬门常昼掩,竹径寂无人。」:简陋的门常常在白天关闭,竹林中的小路寂静无人。\n「鸟起飘松霰,麕行动谷榛。」:鸟儿飞起,松树上的雪霰飘落,獐子在山谷的榛丛中走动。\n「应知禽鱼侣,合与薜萝亲。」:应当知晓与禽鸟鱼儿为侣,应与隐居生活亲近。\n「遥忆平皋望,溪烟已发春。」:遥想在平原上眺望,溪边已涌起春天的烟雾。\n\n「蓬门常昼掩,竹径寂无人。」:用蓬草做的门常常白天关着,竹林小径寂静无声。\n「鸟起飘松霰,麕行动谷榛。」:鸟儿飞起,松树上的雪珠飘落,獐子在山谷的榛树间走动。\n「应知禽鱼侣,合与薜萝亲。」:应该知道与禽鸟鱼儿作伴,适合与隐居生活亲近。\n「遥忆平皋望,溪烟已发春。」:遥想在平原上远望,溪边已冒出春天的烟雾。\n\n「蓬门常昼掩,竹径寂无人。」:蓬草编成的门常常白天紧闭,竹林小路寂静没有行人。\n「鸟起飘松霰,麕行动谷榛。」:鸟儿飞起,松上雪珠飘下,獐子在山谷榛丛中活动。\n「应知禽鱼侣,合与薜萝亲。」:应该知道与禽鸟鱼儿为伴,适合与隐居生活亲近。\n「遥忆平皋望,溪烟已发春。」:遥想在平原上眺望,溪边已泛起春天的烟霭。

赏析

《近腊对雪有怀林居》描绘出蓬门昼掩、竹径无人的清幽景象,鸟起飘霰、麕行谷榛,生动展现山林的静谧

诗人由此联想到禽鱼与薜萝亲近,遥忆平皋春景

诗中通过对山居环境细致入微的描写,营造出一种空灵寂静的氛围,以景衬情,传达出对林居生活的怀念以及在冬日对往昔美好情境的深深眷恋,尽显思乡之情

精选评论

  • 「闲云逸叟」蓬门昼掩,竹径无人,鸟飘松霰,麕动谷榛,营造出清幽孤寂之境,尽显思乡之情。
  • 「幽林隐者」诗中描绘的山林景象,如鸟起松霰、麕行动谷,生动展现出山中的宁静,烘托出思乡之愁。
  • 「静月轩主」通过对蓬门、竹径、禽鱼等描写,勾勒出一幅静谧的山居图,思乡之情在这宁静中缓缓流淌。
  • 「逸梦居士」从蓬门竹径的清幽到禽鱼薜萝的亲近,遥忆平皋春景,思乡之情弥漫于字里行间。
  • 「墨香墨客」整首诗以景衬情,蓬门竹径的寂寥之景,衬托出诗人浓浓的思乡羁旅之情。

标签

相关推荐

热门搜索