送日本使还
绝国将无外，扶桑更有东。
来朝逢圣日，归去及秋风。
夜泛潮迴际，晨征苍莽中。
鲸波腾水府，蜃气壮仙宫。
天眷何期远，王文久已同。
相望杳不见，离恨托飞鸿。
注释
- 「绝国」：极远的邦国
- 「无外」：没有边界
- 「扶桑」：传说中的东方大海中的古国
- 「更有东」：还有更东边的地方
- 「来朝逢圣日」：来朝见时正逢圣明之日
- 「归去及秋风」：回去时赶上秋风时节
- 「夜泛潮迴际」：夜晚在潮水回流之际泛舟
- 「晨征苍莽中」：清晨在苍茫之中启程
- 「鲸波腾水府」：鲸鱼掀起的波涛在水府翻腾
- 「蜃气壮仙宫」：蜃气使仙宫显得更加壮观
- 「天眷何期远」：上天的眷顾为何如此遥远
- 「王文久已同」：周文王的文治早已相同
- 「相望杳不见」：相互遥望却远远看不见
- 「离恨托飞鸿」：离别的愁恨托付给鸿雁
赏析
《送日本使还》是徐凝的五言古诗
此诗描绘了日本使者归国的情景，展现出两国的遥远距离与交流
‘绝国将无外，扶桑更有东’开篇点明日本之远
‘来朝逢圣日，归去及秋风’写使者来朝后趁秋风归去
‘夜泛潮迴际，晨征苍莽中’描绘途中日夜行程
‘鲸波腾水府，蜃气壮仙宫’展现海上奇幻景象
‘天眷何期远，王文久已同’体现两国情谊
最后‘相望杳不见，离恨托飞鸿’表达送别之愁，全诗意境开阔，情感深沉，既有对两国交流的感慨，又有送别友人的不舍
精选评论
- 「云鹤先生」徐凝的这首送别诗，开篇点明日本之远，“绝国将无外，扶桑更有东”，随后描绘送别情景，充满了异域风情。
- 「梦华居士」诗中对日本使返程的描写生动，“夜泛潮迴际，晨征苍莽中。鲸波腾水府，蜃气壮仙宫”，展现出独特的海上风光。
- 「清风诗客」徐凝以宏大的视野送别日本使，“天眷何期远，王文久已同。相望杳不见，离恨托飞鸿”，情感真挚且富有诗意。
- 「灵霄公子」整首诗围绕送日本使还展开，从对日本的描述到送别的场景，再到离恨的寄托，层次清晰，如“绝国将无外，扶桑更有东”等句。
- 「墨香逸士」此诗在送别日本使的过程中，融入了对两国交流的感慨，语言优美，“鲸波腾水府，蜃气壮仙宫”描绘出奇幻画面。