荅边信

长孙佐辅 · 唐 · 七言古诗 · 边塞战争

征人去年戍辽水，夜得边书字盈纸。

挥刀就烛裁红绮，结作同心荅千里。

君寄边书书莫绝，妾荅同心心自结。

同心再解心不离，书字频看字愁灭。

结成一夜和泪封，贮书只在怀袖中。

莫如书字故难久，愿学同心长可同。

注释

《荅边信》以征人戍边、妻子回信为线索

征人夜得边书，妻子挥刀裁绮结同心作答，体现了对远方丈夫的深情

通过书信传递情感，‘君寄边书书莫绝，妾荅同心心自结’等句，生动地展现了夫妻间的牵挂与期许，语言质朴，情感真挚，将边塞战争背景下的夫妻之情描绘得感人至深

「云逸」这首诗以征人戍边、书信往来为线索，生动地展现了夫妻之间的深情。‘挥刀就烛裁红绮，结作同心荅千里’，这一细节描写，将女子对丈夫的思念与深情展现得淋漓尽致。
「墨涵」诗中‘征人去年戍辽水，夜得边书字盈纸’，开篇点明背景。‘挥刀就烛裁红绮，结作同心荅千里’，通过女子精心制作同心结的举动，体现出她对丈夫的深情厚意。
「逸尘」整首诗围绕书信和同心结展开，‘征人去年戍辽水，夜得边书字盈纸’，交代了故事背景。‘挥刀就烛裁红绮，结作同心荅千里’及后续内容，细腻地刻画了夫妻间的深厚情感。
「清韵」‘征人去年戍辽水，夜得边书字盈纸’，引出故事。‘挥刀就烛裁红绮，结作同心荅千里’，女子裁绮作结的细节，生动地表现出她对远方丈夫的思念与牵挂。
「幽梦」诗从征人戍边写起，‘夜得边书字盈纸’。‘挥刀就烛裁红绮，结作同心荅千里’，女子制作同心结的过程，饱含着她对丈夫深深的爱意，情感真挚动人。