初除尚书郎脱刺史绯
亲宾相贺问何如，服色恩光尽反初。
头白喜抛黄草峡，眼明惊拆紫泥书。
便留朱绂还铃阁，却着青袍侍玉除。
无奈娇痴三岁女，绕腰啼哭觅金鱼。
注释
- 「初除」：刚刚被任命
- 「尚书郎」：官职名
- 「脱刺史绯」：脱下刺史的红色官服
- 「亲宾」：亲戚朋友
- 「相贺」：互相祝贺
- 「服色」：官服的颜色
- 「恩光」：恩泽荣耀
- 「尽反初」：全都恢复到当初
- 「头白」：头发变白
- 「喜抛」：高兴地离开
- 「黄草峡」：地名
- 「眼明」：眼睛明亮
- 「惊拆」：惊喜地拆开
- 「紫泥书」：用紫泥封缄的诏书
- 「便留」：就留下
- 「朱绂」：红色的系印丝带
- 「铃阁」：指刺史官署
- 「却着」：再穿上
- 「青袍」：青色的官服
- 「侍」：侍奉
- 「玉除」：宫殿的台阶
- 「无奈」：没办法
- 「娇痴」：天真可爱
- 「三岁女」：三岁的女儿
- 「绕腰」：绕着腰部
- 「啼哭」：哭泣
- 「觅金鱼」：寻找金鱼袋（唐代五品以上官员的佩饰）
- 「亲宾相贺问何如，服色恩光尽反初。」：亲戚朋友互相祝贺并询问情况如何，官服颜色和恩泽荣耀全都恢复到当初。
- 「头白喜抛黄草峡，眼明惊拆紫泥书。」：头发变白高兴地离开黄草峡，眼睛明亮惊喜地拆开紫泥诏书。
- 「便留朱绂还铃阁，却着青袍侍玉除。」：就留下红色系印丝带回到刺史官署，再穿上青色官服侍奉在宫殿台阶前。
- 「无奈娇痴三岁女，绕腰啼哭觅金鱼。」：没办法天真可爱的三岁女儿，绕着腰部啼哭寻找金鱼袋。
赏析
《初除尚书郎脱刺史绯》中，亲宾相贺，诗人服色恩光尽反初，头白喜抛黄草峡，眼明惊拆紫泥书，尽显喜悦之情
然而面对三岁娇女绕腰啼哭觅金鱼，又添几分生活的温馨与无奈
整首诗通过前后情绪的对比，既写出官职变动的欣喜，又刻画了家庭生活的生动场景，以小见大，展现出诗人丰富的内心世界，语言平实却情感饱满
精选评论
- 「逸云客」亲宾相贺，服色恩光尽反初，头白喜离黄草峡，眼明惊见紫泥书，尽显人生之喜。
- 「幽梦居士」从亲宾相贺到女儿啼哭觅金鱼，诗人初除尚书郎的复杂心情跃然纸上，有喜有无奈。
- 「清风吟者」服色变化，喜抛旧职，惊拆诏书，既有欣喜又有对女儿娇痴的无奈，情感丰富。
- 「墨韵书生」全诗围绕初除尚书郎展开，将诗人的喜悦、不舍等情感通过一系列细节生动展现。
- 「素心雅客」亲宾相贺、女儿啼哭，生动描绘出诗人在这一人生转变中的多种情绪。