得行简书闻欲下峡先以诗寄

白居易 · 唐 · 七言乐府 · 思乡羁旅

朝来又得东川信,欲取春初发梓州。

书报九江闻暂喜,路经三峡想还愁。

潇湘瘴雾加餐饭,滟滪惊波稳泊舟。

欲寄两行迎尔泪,长江不肯向西流。

注释

  • 「朝来」:早晨
  • 「东川」:地名,在今四川东部
  • 「信」:消息
  • 「欲取」:想要出发
  • 「春初」:初春
  • 「发」:出发
  • 「梓州」:地名,在今四川三台
  • 「书报」:书信告知
  • 「九江」:地名,在今江西九江
  • 「闻」:听说
  • 「暂喜」:暂时感到高兴
  • 「三峡」:长江三峡
  • 「想还愁」:想到还要经过三峡就发愁
  • 「潇湘」:地名,在今湖南一带
  • 「瘴雾」:瘴气弥漫的雾气
  • 「加餐饭」:多吃点饭,保重身体
  • 「滟滪」:滟滪堆,长江三峡瞿塘峡口的巨石
  • 「惊波」:惊险的波浪
  • 「稳泊舟」:稳稳地停泊船只
  • 「欲寄」:想要寄
  • 「两行」:两行眼泪
  • 「迎尔」:迎接你
  • 「长江不肯向西流」:长江水不肯向西流,无法寄信
  • 「朝来又得东川信,欲取春初发梓州。」:早晨又收到东川的消息,想要在初春从梓州出发。
  • 「书报九江闻暂喜,路经三峡想还愁。」:书信告知我在九江听说后暂时高兴,但想到还要经过三峡就发愁。
  • 「潇湘瘴雾加餐饭,滟滪惊波稳泊舟。」:潇湘一带瘴气弥漫,要多保重身体,经过滟滪堆惊险的波浪时要稳稳地停泊船只。
  • 「欲寄两行迎尔泪,长江不肯向西流。」:想要寄两行迎接你的眼泪,长江水却不肯向西流,无法寄信。
  • 这首诗表达了诗人对友人的思念和牵挂,以及对旅途艰辛的担忧。诗人得知友人要来,既有暂时的喜悦,又因路途遥远艰险而发愁,情感真挚动人。

赏析

《得行简书闻欲下峡先以诗寄》围绕收到友人要下峡的消息展开

既有初闻喜讯的暂喜,又因路途艰险而发愁

诗人想象友人途中的艰难,叮嘱加餐饭、稳泊舟,还想寄泪却无奈长江不西流,层层递进地表达出对友人的牵挂担忧

整首诗情感真挚细腻,将对友人的关切融入行程的描述中,情景交融,尽显深厚的友情

精选评论

  • 「思远客」此诗情感真挚,从得东川信欲出发,到听闻九江的暂喜,再到路经三峡的忧愁,层层递进,将诗人复杂的心境展现得淋漓尽致。“欲寄两行迎尔泪,长江不肯向西流”,更是将思念之情推向了极致。
  • 「念君居士」诗中生动地描绘了诗人得知消息后的心情变化。从初闻喜讯时的暂喜,到想到路途艰险时的忧愁,细腻地表现出了诗人对友人的牵挂。“欲寄两行迎尔泪,长江不肯向西流”,以景衬情,感人至深。
  • 「清风念客」整首诗围绕着收到书信后的心情展开,情感起伏跌宕。“书报九江闻暂喜,路经三峡想还愁”,将喜悦与忧愁交织在一起,真实地反映了诗人复杂的内心世界。“欲寄两行迎尔泪,长江不肯向西流”,则以江水东流的无情,衬托出诗人对友人的深情。
  • 「墨韵思客」白居易以细腻的笔触,描绘了自己在收到友人书信后的种种思绪。从对行程的安排,到对路途的担忧,再到对友人的思念,无不刻画入微。“欲寄两行迎尔泪,长江不肯向西流”,更是情真意切,让人感同身受。
  • 「云逸思君」诗中通过对行程的描述,展现了诗人对友人的思念之情。从东川到九江,再到三峡,路途遥远,充满艰辛,但诗人心中的思念却愈发浓烈。“欲寄两行迎尔泪,长江不肯向西流”,以江水的无情,衬托出诗人的深情。

标签

相关推荐

热门搜索