征秋税毕题郡南亭
高城直下视,蠢蠢见巴蛮。
安可施政教,尚不通语言。
且喜赋敛毕,幸闻闾井安。
岂伊循良化,赖此丰登年。
案牍既简少,池馆亦清闲。
秋雨檐果落,夕钟林鸟还。
南亭日潇洒,偃卧恣疎顽。
注释
- 「高城直下视」:从高高的城墙上向下看
- 「蠢蠢见巴蛮」:看到蠢笨的巴蛮人
- 「安可施政教」:怎么能够施行政治教化呢
- 「尚不通语言」:他们还不通晓语言
- 「且喜赋敛毕」:并且高兴赋税征收完毕
- 「幸闻闾井安」:幸好听说乡里安宁
- 「岂伊循良化」:难道是因为官员的良好治理
- 「赖此丰登年」:依靠这丰收的年份
- 「案牍既简少」:公文已经很少
- 「池馆亦清闲」:池馆也很清闲
- 「秋雨檐果落」:秋雨时节屋檐下果实掉落
- 「夕钟林鸟还」:傍晚钟声响起林中鸟儿归来
- 「南亭日潇洒」:南亭的日子很闲适
- 「偃卧恣疎顽」:仰卧着尽情地闲适懒散
赏析
《征秋税毕题郡南亭》先写对巴蛮地区的观察,后述秋税完成后的轻松及郡南亭的清闲
思想上体现对百姓生活安定的欣慰
艺术手法上,视角转换自然,从高城俯瞰巴蛮到亭中感受清闲,‘秋雨檐果落,夕钟林鸟还’以景衬情,营造出宁静氛围,语言平实,叙事清晰,将征税之事与个人感受相结合,展现出诗人在边塞地区的复杂心境
精选评论
- 「郡南亭客」诗中既有对巴蛮地区的描写,又有对赋税完毕后郡南亭清闲生活的展现,“且喜赋敛毕,幸闻闾井安”,体现出诗人对百姓生活的关注。
- 「亭中逸思」整首诗从高城俯瞰写起,到亭中闲适之景,层次分明。“秋雨檐果落,夕钟林鸟还”,营造出宁静氛围。
- 「征秋税悟者」通过征秋税毕后的情景描写,诗人表达了对丰登年景的欣慰以及对清闲生活的享受,“岂伊循良化,赖此丰登年”,意味深长。
- 「郡南闲吟」诗中对郡南亭周边环境的描写细致入微,展现出一种宁静祥和的氛围,“南亭日潇洒,偃卧恣疎顽”,尽显自在。
- 「赋敛闲情」从征秋税之事切入,转而描写亭中闲适,诗人巧妙地将两种情境融合,“案牍既简少,池馆亦清闲”,别具匠心。