将之饶州江浦夜泊
明月满深浦，愁人卧孤舟。
烦冤寝不得，夏夜长于秋。
苦乏衣食资，远为江海游。
光阴坐迟暮，乡国行阻修。
身病向鄱阳，家贫寄徐州。
前事与后事，岂堪心幷忧。
忧来起长望，但见江水流。
云树霭苍苍，烟波澹悠悠。
故园迷处所，一念堪白头。
注释
- 「明月满深浦，愁人卧孤舟。」：明月照亮了深深的水滨，忧愁的人躺在孤舟上。
- 「烦冤寝不得，夏夜长于秋。」：烦闷冤屈得无法入睡，感觉夏夜比秋夜还漫长。
- 「苦乏衣食资，远为江海游。」：苦于缺乏衣食钱财，远行到江海之上。
- 「光阴坐迟暮，乡国行阻修。」：因为光阴流逝而渐渐迟暮，回乡之路险阻漫长。
- 「身病向鄱阳，家贫寄徐州。」：身体患病前往鄱阳，家境贫困家人寄住在徐州。
- 「前事与后事，岂堪心幷忧。」：过去的事和未来的事，怎么能让心同时忧虑。
- 「忧来起长望，但见江水流。」：忧愁起来长久眺望，只看见江水奔流。
- 「云树霭苍苍，烟波澹悠悠。」：云雾笼罩的树木苍苍茫茫，江上烟波淡淡悠悠。
- 「故园迷处所，一念堪白头。」：故乡迷失了方向，一想到此就令人头发变白。
赏析
《将之饶州江浦夜泊》展现了诗人旅途的愁绪
明月孤舟，愁人难眠，‘烦冤寝不得，夏夜长于秋’生动表现出内心的烦闷
因衣食匮乏远游，又身病家贫，诸多忧虑涌上心头
艺术手法上，借景抒情，明月、孤舟、江水等意象营造出孤寂凄凉的氛围
以细腻笔触描绘内心感受，如‘前事与后事，岂堪心并忧’，将旅途的艰辛与对未来的担忧展现得淋漓尽致，让读者深切感受到诗人彼时的愁苦心境
精选评论
- 「江渚愁客」明月孤舟，愁人难眠，夏夜如秋，尽显旅途之苦。衣食匮乏，乡国路远，诸多烦忧涌上心头，令人感同身受。
- 「孤帆吟者」此诗将诗人在江浦夜泊的愁绪刻画得淋漓尽致。明月、孤舟、长夜，无一不增添了这份愁苦，读来令人动容。
- 「寒江逸士」以景写情，明月满浦，孤舟愁卧，夏夜漫长，尽显诗人内心的烦冤与无奈。为生计奔波，乡国难归，怎一个愁字了得。
- 「秋风客」江浦夜泊，愁绪万千。明月孤舟相伴，苦乏衣食，身病家贫，种种困境交织，让人感受到诗人深深的忧虑与哀伤。
- 「烟波隐者」诗中通过对江浦夜景的描写，如明月、孤舟、云树、烟波等，烘托出诗人内心的愁绪。身病家贫，乡国路远，愁思如江水般悠悠不绝。