寄题盩厔厅前双松
忆昨为吏日,折腰多苦辛。
归来不自适,无计慰心神。
手栽两树松,聊以当嘉宾。
乘春日一溉,生意渐欣欣。
清韵度秋在,绿茸随日新。
始怜涧底色,不忆城中春。
有时昼掩关,双影对一身。
尽日不寂莫,意中如三人。
忽奉宣室诏,征为文苑臣。
闲来一惆怅,恰似别交亲。
早知烟翠前,攀玩不逡巡。
悔从白云裏,移尔落嚣尘。
注释
- 「忆昨为吏日」:回忆过去做官的时候
- 「折腰多苦辛」:弯腰行礼,形容官场的辛苦
- 「归来不自适」:回来后自己感觉不自在
- 「无计慰心神」:没有办法安慰自己的心神
- 「手栽两树松」:亲手栽种了两棵松树
- 「聊以当嘉宾」:姑且把它们当作嘉宾
- 「乘春日一溉」:趁着春天每天浇水
- 「生意渐欣欣」:松树的生机渐渐旺盛起来
- 「清韵度秋在」:清脆的声音度过秋天依然存在
- 「绿茸随日新」:绿色的茸毛随着日子一天天更新
- 「始怜涧底色」:开始怜爱山涧中的景色
- 「不忆城中春」:不再想念城中的春天
- 「有时昼掩关」:有时候白天关上房门
- 「双影对一身」:两个松树的影子对着自己一个人
- 「尽日不寂莫」:一整天都不寂寞
- 「意中如三人」:心里感觉好像有三个人
- 「忽奉宣室诏」:忽然接到皇帝的诏书
- 「征为文苑臣」:被征召为文苑之臣
- 「闲来一惆怅」:闲暇时产生一种惆怅之情
- 「恰似别交亲」:好像和亲密的朋友分别了一样
- 「早知烟翠前」:早知道在烟雾翠绿之前
- 「攀玩不逡巡」:攀援赏玩不迟疑
- 「悔从白云裏」:后悔从白云缭绕的地方
- 「移尔落嚣尘」:把你移到了喧嚣的尘世之中
赏析
《寄题盩厔厅前双松》是白居易的思乡羁旅之作
诗人回忆为官时的辛苦,归来后内心不适,便手栽双松当作嘉宾慰藉心神
松树在精心浇灌下茁壮成长,其清韵与绿意让诗人愈发喜爱,甚至后悔将它们从山林移至喧嚣尘世
此诗借松抒情,将松树人格化,生动展现出诗人对松的情感变化,以细腻笔触传达出思乡之情与对过往生活的复杂情感,艺术手法巧妙,情感真挚动人
精选评论
- 「松风逸客」此诗以松自比,尽显官场波折与对自然之向往。手栽双松,如遇嘉宾,清韵绿茸,生意盎然。奈何诏入文苑,惆怅似别亲,悔移松落嚣尘,思乡之情溢于言表。
- 「翠影幽人」诗中白氏以吏日折腰之苦辛开篇,归后心神难慰,手植双松聊作慰藉。春日溉松,其渐欣欣,秋来清韵依旧。后奉诏入仕,对松惆怅,尽显眷恋与悔意。
- 「松韵吟者」从为吏之苦到归栽双松,借松之生长变化寄情。乘春溉松,秋赏清韵,与松相伴似有三人。忽奉诏征,别松惆怅,悔意深沉,思乡羁旅之感跃然纸上。
- 「幽松墨客」忆吏日之辛,归栽松为友,春日呵护,秋赏其韵。诏入文苑后,与松别如别亲,悔从白云移松落尘,生动展现内心纠结与思乡之情。
- 「松影逸士」以吏日经历为引,归后栽松为乐,松之成长如己之情感变化。忽奉诏远离松,惆怅若失,悔意尽显,思乡之意贯穿全诗。