新乐府 骊宫高 美天子重惜人之财力也
高高骊山上有宫,朱楼紫殿三四重。
迟迟兮春日,玉甃暖兮温泉溢。
袅袅兮秋风,山蝉鸣兮宫树红。
翠华不来岁月久,墙有衣兮瓦有松。
吾君在位已五载,何不一幸乎其中?西去都门几多地,吾君不游有深意。
一人出兮不容易,六宫从兮百司备。
八十一车千万骑,朝有宴饫暮有赐。
中人之产数百家,未足充君一日费。
吾君修己人不知,不自逸兮不自嬉。
吾君爱人人不识,不伤财兮不伤力。
骊宫高兮高入云,君之来兮为一身,君之不来兮为万人。
注释
- 「骊宫」:指骊山的宫殿
- 「玉甃」:玉石砌的井壁
- 「翠华」:皇帝的仪仗
- 「墙有衣兮瓦有松」:墙上长满了青苔,瓦上也有松树
- 「宴饫」:宴饮
- 「中人之产」:中等人家的产业
- 「迟迟兮春日,玉甃暖兮温泉溢」:春日迟迟,玉石砌的井壁温暖,温泉四溢
- 「袅袅兮秋风,山蝉鸣兮宫树红」:秋风袅袅,山中的蝉鸣,宫树变红
- 「吾君在位已五载,何不一幸乎其中?」:我们的君主在位已经五年了,为什么不前往骊山的宫殿游玩一次呢?
- 「一人出兮不容易,六宫从兮百司备」:皇帝出行一次不容易,六宫妃嫔跟随,百官也都要准备好
- 「八十一车千万骑,朝有宴饫暮有赐」:八十一辆车,千万匹马,早上有宴饮,晚上有赏赐
- 「中人之产数百家,未足充君一日费」:几百家中等人家的产业,都不够满足君主一天的费用
- 「吾君修己人不知,不自逸兮不自嬉」:我们的君主修养自身,别人不知道,他不自我安逸,也不自我嬉戏
- 「吾君爱人人不识,不伤财兮不伤力」:我们的君主爱护百姓,别人不理解,他不浪费钱财,也不耗费民力
- 「骊宫高兮高入云,君之来兮为一身,君之不来兮为万人」:骊山的宫殿高耸入云,君主前来是为了自己,君主不来是为了百姓
赏析
《新乐府 骊宫高 美天子重惜人之财力也》是词
描绘了骊宫的华丽,如“高高骊山上有宫,朱楼紫殿三四重”
诗人赞扬天子不轻易巡游骊山,体谅百姓财力,“吾君修己人不知,不自逸兮不自嬉
吾君爱人人不识,不伤财兮不伤力”
艺术手法上,先以华丽宫殿描写衬托天子的克制,通过对比突出天子重惜财力的品质,语言优美,如对四季景色的描写“迟迟兮春日,玉甃暖兮温泉溢
袅袅兮秋风,山蝉鸣兮宫树红”,增添了诗歌的韵味
精选评论
- 「逸云居士」这首诗以骊宫为背景,赞颂了天子重惜人之财力,不贪图享乐。白居易通过对骊宫景色的描写以及对天子行为的思考,表达了对统治者的期望。
- 「清风墨客」诗中对骊宫景色的描绘优美动人,如“迟迟兮春日,玉甃暖兮温泉溢。袅袅兮秋风,山蝉鸣兮宫树红”,营造出一种宁静而又奢华的氛围。
- 「墨韵书生」白居易以独特的视角,从天子的角度出发,阐述了不游骊宫的深意,体现了其对国家治理的思考,展现了其作为文人的智慧。
- 「幽梦逸士」整首诗语言优美,韵律和谐,既有对骊宫景色的赞美,又有对天子品德的颂扬,表达了作者对理想统治者的向往。
- 「雅韵诗客」诗中运用对比手法,如“一人出兮不容易,六宫从兮百司备。中人之产数百家,未足充君一日费”,突出了天子不游骊宫的节俭与明智。