神仙曲
碧峰海面藏灵书,上帝拣作神仙居。
清明笑语闻空虚,鬬乘巨浪骑鲸鱼。
春罗书字邀王母,共讌红楼最深处。
鹤羽衝风过海迟,不如却使青龙去。
犹疑王母不相许,垂露娃鬟更传语。
注释
- 「碧峰」:绿色的山峰\n「藏灵书」:藏着神奇的书籍\n「上帝」:天帝\n「拣」:挑选\n「神仙居」:神仙居住的地方\n「清明」:清朗明秀\n「笑语」:欢笑和言语\n「闻空虚」:在空旷处听到\n「鬬」:同“斗”,争斗\n「乘」:乘坐\n「鲸鱼」:传说中的大鱼\n「春罗」:春天的丝罗\n「书字」:书写文字\n「邀」:邀请\n「王母」:西王母\n「讌」:同“宴”,宴会\n「红楼」:红色的楼阁\n「深处」:幽深的地方\n「鹤羽」:鹤的羽毛\n「衝风」:迎着风\n「过海」:渡过大海\n「迟」:缓慢\n「青龙」:传说中的神兽\n「犹疑」:还怀疑\n「不相许」:不答应\n「垂露」:露珠下垂\n「娃鬟」:年轻女子的发髻\n「传语」:传话\n\n「碧峰海面藏灵书」:碧绿的山峰在海面下藏着神奇的书籍\n「上帝拣作神仙居」:天帝挑选这里作为神仙居住的地方\n「清明笑语闻空虚」:清朗的笑语在空旷处听到\n「鬬乘巨浪骑鲸鱼」:争斗着乘坐巨浪骑着鲸鱼\n「春罗书字邀王母」:用春天的丝罗书写文字邀请西王母\n「共讌红楼最深处」:一起在红色楼阁的最深处宴会\n「鹤羽衝风过海迟」:鹤的羽毛迎着风渡过大海很缓慢\n「不如却使青龙去」:不如派遣青龙去\n「犹疑王母不相许」:还怀疑西王母不答应\n「垂露娃鬟更传语」:露珠下垂,年轻女子的发髻在传话\n\n「碧峰海面藏灵书」:碧绿色的山峰下,海面隐藏着神秘的灵书\n「上帝拣作神仙居」:上帝挑选此地作为神仙的居所\n「清明笑语闻空虚」:清朗的笑语在空旷中传来\n「鬬乘巨浪骑鲸鱼」:争斗着乘坐巨浪驾驭鲸鱼\n「春罗书字邀王母」:用春罗书写文字邀请王母\n「共讌红楼最深处」:一同在红楼的最深处设宴\n「鹤羽衝风过海迟」:鹤羽迎着风过海显得迟缓\n「不如却使青龙去」:不如改派青龙前去\n「犹疑王母不相许」:还怀疑王母不会答应\n「垂露娃鬟更传语」:露珠垂落,娃鬟再次传信\n\n「碧峰」:翠绿的山峰\n「藏灵书」:蕴藏着神秘的书籍\n「上帝」:天帝\n「拣」:挑选\n「神仙居」:神仙居住之处\n「清明」:清朗明丽\n「笑语」:欢声笑语\n「闻空虚」:在空旷中听闻\n「鬬」:争斗\n「乘」:乘坐\n「鲸鱼」:传说中的大鱼\n「春罗」:春天的丝织品\n「书字」:书写文字\n「邀」:邀请\n「王母」:西王母\n「讌」:宴会\n「红楼」:红色楼阁\n「深处」:幽深之处\n「鹤羽」:鹤的羽毛\n「衝风」:迎着风\n「过海」:渡海\n「迟」:迟缓\n「青龙」:传说中的神兽\n「犹疑」:怀疑\n「不相许」:不答应\n「垂露」:露珠垂落\n「娃鬟」:年轻女子的发髻\n「传语」:传话\n\n「碧峰海面藏灵书」:碧峰之下的海面隐藏着神秘灵书\n「上帝拣作神仙居」:上帝选中这里成为神仙居所\n「清明笑语闻空虚」:清朗笑语在空旷中可闻\n「鬬乘巨浪骑鲸鱼」:争斗着乘巨浪驾驭鲸鱼\n「春罗书字邀王母」:用春罗书写邀请王母\n「共讌红楼最深处」:共在红楼最深处设宴\n「鹤羽衝风过海迟」:鹤羽迎风渡海迟缓\n「不如却使青龙去」:不如改派青龙前往\n「犹疑王母不相许」:还怀疑王母不答应\n「垂露娃鬟更传语」:露珠垂落,娃鬟再次传话
赏析
《神仙曲》构建出神秘的神仙居处场景
碧峰海面藏着灵书,上帝挑选此地为神仙居所
神仙们清明笑语在空虚中传来,乘浪骑鲸
春罗书字邀王母,共宴红楼深处
诗中充满奇幻想象
艺术手法上,想象瑰丽奇特,将神仙生活描绘得超凡脱俗,如“鬬乘巨浪骑鲸鱼”等语句,给人强烈的视觉冲击,语言优美华丽,为读者展现出一个奇幻美妙的神仙世界,尽显李贺浪漫主义风格
精选评论
- 「瑶华仙子」李贺笔下的神仙居仿若仙境,碧峰海面藏灵书,充满奇幻色彩,清明笑语闻空虚,给人如梦如幻之感。
- 「紫霄逸客」鬬乘巨浪骑鲸鱼,此句画面感十足,将神仙的超凡脱俗展现得淋漓尽致,李贺的想象力令人惊叹。
- 「琼华墨客」春罗书字邀王母,共讌红楼最深处,描绘出一幅神秘而美妙的神仙聚会场景,李贺的乐府诗别具一格。
- 「玉羽吟者」鹤羽衝风过海迟,不如却使青龙去,诗句灵动有趣,为整首诗增添了一份活泼的气息,李贺之才情尽显于此。
- 「凌仙居士」犹疑王母不相许,垂露娃鬟更传语,将神仙之间的互动刻画得细腻入微,李贺的描写生动形象,引人入胜。