啁少年
青騘马肥金鞍光,龙脑入缕罗衫香。
美人狭坐飞琼觞,贫人唤云天上郎。
别起高楼临碧篠,丝曳红鳞出深沼。
有时半醉百花前,背把金丸落飞鸟。
自说生来未为客,一身美妾过三百。
岂知斸地种苗家,官税频催勿人织。
长得积玉夸豪毅,每揖闲人多意气。
生来不读半行书,只把黄金买身贵。
少年安得长少年,海波尚变为桑田。
荣枯递传急如箭,天公不肯于公偏。
莫道韶华镇长在,髮白面皱专相待。
注释
- 「青騘马」:毛色青白相间的马。
- 「金鞍光」:金色的马鞍闪闪发光。
- 「龙脑入缕」:龙脑香融入丝线。
- 「罗衫」:丝绸衣衫。
- 「美人狭坐」:美人紧挨着坐。
- 「飞琼觞」:快速地传递酒杯。
- 「贫人唤云」:穷人呼唤上天。
- 「天上郎」:指富贵之人。
- 「别起高楼」:另外建起高楼。
- 「临碧篠」:对着绿色的竹子。
- 「丝曳红鳞」:丝线牵动着红色的鱼。
- 「出深沼」:从深水池中出来。
- 「半醉」:半醉的状态。
- 「百花前」:在百花前。
- 「背把金丸」:背着拿着金丸。
- 「落飞鸟」:击落飞鸟。
- 「未为客」:没有做过客,指没经历过困苦。
- 「美妾过三百」:漂亮的妾有三百多个。
- 「斸地」:耕地。
- 「种苗家」:种田的人家。
- 「官税频催」:官府的税频繁催促。
- 「勿人织」:不让人织布。
- 「积玉」:积累财富。
- 「夸豪毅」:夸耀自己豪爽坚毅。
- 「揖闲人」:向闲人作揖。
- 「意气」:意气风发。
- 「半行书」:很少的书。
- 「买身贵」:用钱买尊贵的身份。
- 「安得」:怎能。
- 「海波尚变」:大海尚且会变化。
- 「桑田」:指陆地。
- 「荣枯递传」:兴衰交替。
- 「急如箭」:像箭一样快。
- 「天公」:老天爷。
- 「于公偏」:对谁偏袒。
- 「韶华」:美好的时光。
- 「镇长在」:长久存在。
- 「髮白面皱」:头发变白,面容皱纹。
- 「青騘马肥金鞍光,龙脑入缕罗衫香」:毛色青白相间马肥壮,金色马鞍闪闪发光,龙脑香融入丝线,丝绸衣衫飘香。
- 「美人狭坐飞琼觞,贫人唤云天上郎」:美人紧挨着坐,快速传递酒杯,穷人呼唤上天,羡慕富贵之人。
- 「别起高楼临碧篠,丝曳红鳞出深沼」:另外建起高楼对着绿色竹子,丝线牵动着红色的鱼从深水池中出来。
- 「有时半醉百花前,背把金丸落飞鸟」:有时在百花前半醉,背着拿着金丸击落飞鸟。
- 「自说生来未为客,一身美妾过三百」:自己说生来没经历过困苦,漂亮的妾有三百多个。
- 「岂知斸地种苗家,官税频催勿人织」:哪里知道耕地种田的人家,官府税频繁催促不让人织布。
- 「长得积玉夸豪毅,每揖闲人多意气」:一直积累财富夸耀自己豪爽坚毅,每次向闲人作揖都意气风发。
- 「生来不读半行书,只把黄金买身贵」:生来不读多少书,只用黄金买尊贵的身份。
- 「少年安得长少年,海波尚变为桑田」:少年怎能一直是少年,大海尚且会变为陆地。
- 「荣枯递传急如箭,天公不肯于公偏」:兴衰交替像箭一样快,老天爷不会偏袒谁。
- 「莫道韶华镇长在,髮白面皱专相待」:不要说美好的时光会长久存在,头发变白、面容皱纹正等着呢。
赏析
《啁少年》对少年奢华生活进行嘲讽
诗中描绘少年身着华丽、生活奢靡,如“青騘马肥金鞍光”等
艺术手法上,运用对比,将少年的富贵与贫人的困苦相对比,如“贫人唤云天上郎”
通过对少年行为举止的描写,如“有时半醉百花前,背把金丸落飞鸟”,展现其放纵
同时,以“少年安得长少年”等句表达对时光易逝、荣枯无常的感慨,劝诫少年莫虚度光阴,具有深刻的思想内涵和独特的讽刺意味
精选评论
- 「纨绔浪子诗中对少年奢华生活描写细致入微,青騘马肥金鞍光,尽显富贵。」
- 「落魄书生贫人唤云天上郎,与少年形成鲜明对比,揭示社会不公。」
- 「不羁行者有时半醉百花前,背把金丸落飞鸟,写出少年放纵不羁之态。」
- 「清醒雅士生来不读半行书,只把黄金买身贵,批判少年不学无术。」
- 「叹世闲人少年安得长少年,海波尚变为桑田,感慨时光易逝,荣枯无常。」