送李仆射愬赴镇凤翔
由来勋业属英雄,兄弟连营列位同。
先入贼城擒首恶,尽封筦库让元公。
旌幢独继家声外,竹帛新添国史中。
天子新收秦陇地,故教移镇古扶风。
注释
- 「勋业」:功勋事业
- 「英雄」:杰出的人物
- 「连营」:扎营相连
- 「列位」:位列
- 「贼城」:敌人的城池
- 「首恶」:罪魁祸首
- 「筦库」:掌管仓库
- 「元公」:指元帅
- 「旌幢」:旗帜
- 「家声」:家族的声誉
- 「竹帛」:史册
- 「秦陇」:指陕西、甘肃一带
- 「扶风」:古郡名,在今陕西凤翔一带
- 「由来勋业属英雄,兄弟连营列位同。」:向来功勋事业属于英雄,兄弟扎营相连位列相同
- 「先入贼城擒首恶,尽封筦库让元公。」:先进入敌人的城池擒获罪魁祸首,全部封存仓库让给元帅
- 「旌幢独继家声外,竹帛新添国史中。」:旗帜独自继承家族声誉之外,史册新添国家历史之中
- 「天子新收秦陇地,故教移镇古扶风。」:天子刚刚收复秦陇之地,所以让移镇到古扶风
赏析
《送李仆射愬赴镇凤翔》赞颂李愬兄弟连营,勋业属英雄
先入贼城擒首恶,还能让贤
旌幢独继家声,竹帛新添国史
天子新收秦陇地,故使其移镇扶风
通过叙述其功绩,表达崇敬与祝福
艺术手法上,以事迹凸显人物形象,条理清晰地展现出友人的英雄气概与卓越功勋,情感豪迈,充满对友人的钦佩之情
精选评论
- 「逸云剑客」英雄成就勋业,兄弟连营,气势非凡。先入贼城擒首恶,尽显英勇。旌幢继家声,竹帛添国史,荣耀至极。天子新收之地,移镇扶风,重任在肩。\n「墨影居士」:英雄建功立业,兄弟同营,光彩照人。先入贼城擒首恶,果敢无畏。旌幢传家声,竹帛载国史,功绩卓著。新收秦陇地,移镇扶风,使命重大。\n「清风剑侠」:英雄气概尽显,兄弟连营,共铸勋业。先入贼城擒首恶,智勇双全。旌幢扬家声外,竹帛添国史中,荣耀无比。天子收地,移镇扶风,前途光明。\n「幽梦武者」:英雄成就勋业,兄弟同心。先入贼城擒首恶,尽显豪迈。旌幢展家声远,竹帛记国史新。秦陇新收,移镇扶风,重任在身。\n「雅韵侠士」:此诗赞英雄壮举,兄弟连营之势。先入贼城擒首恶,英勇非凡。旌幢传家声,竹帛载功勋。新收秦陇地,移镇扶风,未来可期。