新除水曹郎答白舍人见贺
年过五十到南宫，章句无名荷至公。
黄纸开呈相府后，朱衣引入谢班中。
诸曹纵许为仙侣，羣吏多嫌是老翁。
最幸紫薇郎见爱，独称官与古人同。
注释
- 「年过五十到南宫」：年过五十来到南宫任职
- 「章句无名荷至公」：虽文章无名却承蒙公正对待
- 「黄纸开呈相府后」：黄纸诏书呈递给相府之后
- 「朱衣引入谢班中」：身着朱衣被引入谢恩的班列之中
- 「诸曹纵许为仙侣」：各部纵然允许成为仙侣般的同事
- 「羣吏多嫌是老翁」：众多官吏大多嫌弃我是老翁
- 「最幸紫薇郎见爱」：最幸运的是得到紫薇郎的喜爱
- 「独称官与古人同」：唯独称赞我的官职与古人相同
赏析
《新除水曹郎答白舍人见贺》，张籍年过五十获新职，感慨章句无名却承蒙公正
黄纸开呈相府后得以任职，虽诸曹有嫌，幸得紫薇郎喜爱
此诗表达了诗人对新职的复杂情感，有欣喜，也有对自身处境的些许无奈
艺术手法上，直白地叙述自己的经历和感受，如“年过五十到南宫，章句无名荷至公”，真实地展现出诗人在官场中的心态变化
精选评论
- 「云鹤之士」年过五十得任新职，章句无名却荷至公，展现出张籍对自身境遇的感慨与欣慰。
- 「灵犀隐者」黄纸开呈、朱衣引入等描写，生动再现了张籍新除水曹郎时的场景与心情。
- 「逸尘书生」诗中透露出张籍在官场中的复杂心境，既有得职的欣喜，又有对年龄等因素的些许无奈。
- 「墨澜墨客」通过描述在相府、谢班中的经历，展现了张籍新官上任的种种情形。
- 「素怀雅士」最幸紫薇郎见爱，体现出张籍对这份知遇之恩 的珍视。