旧宫人
謌舞梁州女,归时白髮生。
全家没蕃地,无处问乡程。
宫锦不传样,御香空记名。
一身难自说,愁逐路人行。
注释
- 「謌舞梁州女」:唱歌跳舞的梁州女子
- 「归时白髮生」:归来的时候头发已经变白
- 「全家没蕃地」:全家人都沦陷在吐蕃之地
- 「无处问乡程」:没有地方询问回乡的路程
- 「宫锦不传样」:宫廷锦缎的样式不再流传
- 「御香空记名」:御香白白地只留下名字
- 「一身难自说」:自身的遭遇难以诉说
- 「愁逐路人行」:忧愁随着路人一起前行
赏析
《旧宫人》写梁州歌女归时白发,全家没蕃地,无处问乡程
宫锦不传样、御香空记名,一身愁绪只能随路人
以旧宫人悲惨遭遇反映时代变迁,借宫锦、御香等宫廷之物,暗示其曾经的荣耀与如今的落魄,通过人物自身的诉说,将身世之悲与思乡之情融合,情感真挚深沉,令人动容
精选评论
- 「伤怀客梁州女归时白发生,全家没蕃地,无处问乡程,道尽宫人悲惨身世与思乡之苦。」
- 「愁肠居士歌女归时白发,全家没蕃,宫锦不传,御香空记,一身愁绪无人诉说。」
- 「幽思文人诗以旧宫人视角,写尽身世飘零与思乡无路的悲哀。」
- 「墨殇墨客歌女归白发,全家陷蕃地,乡程难问,宫锦不传,御香空记,满是凄凉。」
- 「素愁客旧宫人归时白发,全家没蕃,无处问乡程,将其悲惨境遇刻画得淋漓尽致。」