杂怨
切切重切切，秋风桂枝折。
人当少年嫁，我当少年别。
念君非征行，年年长远途。
妾身甘独殁，高堂有舅姑。
山川岂遥远，行人自不返。
注释
- 「切切」：形容声音急切
- 「秋风桂枝折」：秋风中桂枝折断
- 「征行」：远行
- 「长远途」：常年在远方路途
- 「妾身」：女子自称
- 「甘独殁」：甘愿独自死去
- 「高堂」：指父母
- 「舅姑」：公婆
- 「山川岂遥远」：山川难道遥远吗
- 「行人自不返」：远行的人自己不回来。
赏析
《杂怨》开篇秋风桂枝折营造出伤感氛围，‘人当少年嫁，我当少年别’写出少年夫妻分离之苦
念君非征行却年年长途，妾身甘独殁是因高堂有舅姑，体现女子的无奈与担当
山川不远行人不返，表达出深深的哀怨
整首诗以女子口吻，倾诉离别相思之愁，情感细腻动人
精选评论
- 「逸云居士」此诗写女子送别之怨，切切之情尽显，因少年离别而叹，又念君远行，更因自身处境而悲，情感细腻动人。
- 「幽篁墨客」张籍笔下女子送别之怨深刻，少年离别之苦，念君长途之愁，自身甘殁之悲，层层递进，扣人心弦。
- 「墨韵书生」诗中女子送别之情真挚，从离别之叹到念君之愁，再到自身处境之悲，情感丰富，令人感怀。
- 「清风雅士」女子送别之怨尽显，切切之语表达离别之苦，念君远行与自身无奈，‘妾身甘独殁，高堂有舅姑’令人心酸。
- 「兰心居士」描绘女子送别怨情，情感细腻，将离别之愁、念君之苦、自身之悲展现得淋漓尽致。