楚宫行
章华宫中九月时，桂花半落红橘垂。
江头骑火照辇道，君王夜从云梦归。
霓旌凤盖到双阙，台上重重歌吹发。
千门万户开相当，烛笼左右列成行。
下辇更衣入洞房，洞房侍女尽焚香。
玉阶罗幕微有霜，齐言此夕乐未央。
玉酒湛湛盈华觞，丝竹次第鸣中堂。
巴姬起舞向君王，迴身垂手结明珰。
愿君千年万年寿，朝出射麋夜饮酒。
注释
- 「章华宫」：楚国的宫殿
- 「桂花半落」：桂花有一半已经落下
- 「红橘垂」：红色的橘子垂挂着
- 「骑火」：骑马举着火炬
- 「辇道」：帝王车驾行走的道路
- 「君王夜从云梦归」：君王夜晚从云梦泽归来
- 「霓旌凤盖」：装饰华丽的旗帜和车盖
- 「双阙」：宫殿前两边的楼观
- 「重重歌吹发」：传来阵阵歌声和吹奏声
- 「千门万户开相当」：众多门户依次打开
- 「烛笼左右列成行」：烛笼在左右排列成行
- 「下辇更衣入洞房」：下了车驾更换衣服进入内室
- 「洞房侍女尽焚香」：洞房中的侍女都在焚香
- 「玉阶罗幕微有霜」：玉石台阶和罗幕上微微有霜
- 「齐言此夕乐未央」：都说今晚欢乐无尽
- 「玉酒湛湛盈华觞」：美酒清澈满溢酒杯
- 「丝竹次第鸣中堂」：丝竹乐器依次在中堂奏响
- 「巴姬起舞向君王」：巴地的女子向君王起舞
- 「迴身垂手结明珰」：转身垂手整理佩饰
- 「愿君千年万年寿」：祝愿君王长寿
- 「朝出射麋夜饮酒」：早上出去射麋鹿晚上饮酒
赏析
《楚宫行》描绘了章华宫的奢华场景
从君王夜归的盛大场面，到宫中的歌舞宴乐，尽显奢华
‘愿君千年万年寿，朝出射麋夜饮酒’体现出对君王的祝愿
艺术手法上，通过细腻的描写，如‘江头骑火照辇道’等，生动展现宫廷的热闹；铺陈手法运用娴熟，多角度描绘宫中景象，展现出当时宫廷生活的繁华奢靡，给人以强烈的视觉冲击
精选评论
- 「凌云客」生动描绘出章华宫夜归场景，歌吹声声，尽显奢华，展现出宫廷生活的繁华。
- 「梦蝶隐者」诗中对宫中景象的描写细致入微，从君王归来到宫中宴乐，如画卷般展开。
- 「雅韵书生」张籍笔下的楚宫行，将宫廷的热闹与欢乐展现得淋漓尽致，富有生活气息。
- 「兰心居士」通过对宫中诸多场景描写，如侍女焚香、丝竹鸣堂等，营造出浓郁的宫廷氛围。
- 「清风墨客」此诗以华丽辞藻描绘宫廷生活，展现出当时的富贵与奢靡，别具一格。