送远曲
吴门向西流水长，水长柳暗烟茫茫。
行人送客各惆怅，话离叙别倾清觞。
吟丝竹，鸣笙簧，酒酣性逸歌猖狂。
行人告我挂帆去，此去何时返故乡。
殷勤振衣两相嘱，世事近来还浅促。
愿君看取吴门山，带雪经春依旧绿。
行人行处求知亲，送君去去徒酸辛。
注释
- 「吴门向西流水长」：吴门向西流水悠长。
- 「水长柳暗烟茫茫」：水流悠长柳树成荫烟雾茫茫。
- 「行人送客各惆怅」：出行的人和送别的人都很惆怅。
- 「话离叙别倾清觞」：谈论离别之情倾尽酒杯。
- 「吟丝竹，鸣笙簧」：演奏丝竹乐器，笙簧齐鸣。
- 「酒酣性逸歌猖狂」：酒喝得畅快性情奔放歌声豪放。
- 「行人告我挂帆去」：出行的人告诉我要扬帆而去。
- 「此去何时返故乡」：这一去什么时候才能回到故乡。
- 「殷勤振衣两相嘱」：殷切地整理衣服相互嘱托。
- 「世事近来还浅促」：近来世事变化短暂急促。
- 「愿君看取吴门山」：希望你看看吴门的山。
- 「带雪经春依旧绿」：带着积雪经过春天依旧翠绿。
- 「行人行处求知亲」：出行的人所到之处寻找知心亲人。
- 「送君去去徒酸辛」：送你远去徒留辛酸。
赏析
《送远曲》是一首充满离愁别绪的送别诗
吴门西流水长，柳暗烟茫，行人与送客者在离别时惆怅万分
他们饮酒高歌，倾吐离情
诗中借景抒情，“水长柳暗烟茫茫”烘托出离别时的迷茫与伤感
结尾“愿君看取吴门山，带雪经春依旧绿”，以山之常绿暗示情谊长存，给友人以慰藉，表达了对友人远行的牵挂与祝福，情感真挚，画面感强，尽显送别之情的深沉
精选评论
- 「兰若书生吴门流水柳烟之景，为送别添愁，离情别绪在诗句中缓缓流淌。」
- 「墨香公子诗中饯别场景生动，劝君看山依旧绿，饱含深情与期许。」
- 「紫菱居士吟丝竹鸣笙簧，将送别时的复杂情感展现得淋漓尽致。」
- 「清风雅客行人挂帆离去，不知归期，送者酸辛，画面感十足。」
- 「玉箫逸人借吴门山水，寄托对友人的牵挂，情真意切。」