临泛东湖
郡庭日休暇，湖曲邀胜践。
乐职在中和，灵心挹上善。
乘流坐清旷，举目眺悠缅。
林与西山重，云因北风卷。
晶明画不逮，阴影镜无辨。
晚秀復芬敷，秋光更遥衍。
万族纷可佳，一游岂能展。
羇孤忝邦牧，顾己非时选。
梁公世不容，长孺心亦褊。
永念出笼絷，常思退疲蹇。
岁徂风露严，日恐兰苕剪。
佳辰不可得，良会何其鲜。
罢兴还江城，闭关聊自遣。
注释
- 「郡庭」：郡守的官署
- 「日休暇」：每日闲暇之时
- 「湖曲」：湖边
- 「邀胜践」：邀请友人一同游览
- 「乐职」：乐于职守
- 「中和」：和谐适中
- 「灵心」：美好的心灵
- 「挹上善」：汲取上善的品德
- 「乘流」：乘船顺流而下
- 「清旷」：清幽旷远
- 「举目」：抬起眼睛
- 「眺悠缅」：眺望悠远的景色
- 「林与西山重」：树林与西山重叠
- 「云因北风卷」：云被北风吹卷
- 「晶明」：晶莹明亮
- 「画不逮」：绘画难以描绘
- 「阴影镜无辨」：水中的倒影和镜子难以分辨
- 「晚秀」：晚开的花朵
- 「復芬敷」：再次盛开
- 「秋光」：秋天的景色
- 「更遥衍」：更加遥远广阔
- 「万族」：万物
- 「纷可佳」：纷纷美好
- 「一游岂能展」：一次游览岂能尽兴
- 「羇孤」：孤独
- 「忝邦牧」：愧为地方长官
- 「顾己」：顾念自己
- 「非时选」：不是适时的人选
- 「梁公」：指狄仁杰
- 「世不容」：不被当世所容
- 「长孺」：指汲黯
- 「心亦褊」：心地也狭隘
- 「永念」：长久思念
- 「出笼絷」：摆脱束缚
- 「常思」：常常思考
- 「退疲蹇」：退隐疲病
- 「岁徂」：岁月流逝
- 「风露严」：风霜雨露严酷
- 「日恐」：日益担心
- 「兰苕剪」：兰苕被剪除
- 「佳辰」：美好的时光
- 「不可得」：难以得到
- 「良会」：美好的聚会
- 「何其鲜」：多么稀少
- 「罢兴」：结束游览
- 「还江城」：回到江城
- 「闭关」：闭门
- 「聊自遣」：姑且自我排遣
赏析
《临泛东湖》描绘了郡庭休暇时游湖的情景
诗人乐职中和，乘流眺望，领略湖光山色，如“林与西山重，云因北风卷”，生动展现山水之美
诗中既有对美景的赞叹，又有对自身处境的感慨，如“羇孤忝邦牧，顾己非时选”
借梁公、长孺之事，表达内心复杂情感
整首诗情景交融，借景抒情，在描绘东湖风光中融入身世之感，展现出张九龄独特的心境
精选评论
- 「逸云诗仙张九龄在郡庭休暇时临泛东湖，诗中既有对湖光山色的赞美，又有对自身处境的感慨，“乐职在中和，灵心挹上善”尽显其高尚情操。」
- 「清风雅士诗人笔下东湖景色如画，“晶明画不逮，阴影镜无辨”生动形象，同时也流露出对时光流逝和人生境遇的无奈。」
- 「幽梦诗魂诗中描绘了东湖的美景与诗人的心境，“万族纷可佳，一游岂能展”表达出对美好事物的向往和无法尽情享受的遗憾。」
- 「墨韵诗童整首诗意境开阔，语言优美，诗人在山水间的感悟与思考深刻而真挚，“罢兴还江城，闭关聊自遣”尽显其落寞之情。」
- 「闲云诗翁张九龄以细腻的笔触描绘东湖之美，又融入自身的情感，使诗歌富有感染力，“佳辰不可得，良会何其鲜”令人叹息。」