九月九日登龙山
郡庭常窘束,凉野求昭旷。
楚客凛秋时,桓公旧台上。
清明风日好,历落江山望。
极远何萧条,中留坐惆怅。
东弥夏首阔,西拒荆门壮。
夷险虽异时,古今岂殊状。
先贤杳不接,故老犹可访。
投弔伤昔人,挥斤感前匠。
自为本疎散,未始忘幽尚。
际会非有欲,往来是无妄。
为邦復多幸,去国殊迁放。
且泛篱下菊,还聆郢中唱。
灌园亦何为,于陵乃逃相。
注释
- 「郡庭」:郡中的官署。
- 「窘束」:窘迫拘束。
- 「凉野」:凉爽的田野。
- 「求昭旷」:寻求开阔的地方。
- 「楚客」:指自己。
- 「凛秋」:寒冷的秋天。
- 「桓公旧台」:桓公曾经的高台。
- 「清明」:晴朗明丽。
- 「风日好」:风和日丽天气好。
- 「历落」:稀疏错落。
- 「江山望」:眺望江山。
- 「极远」:极其遥远。
- 「何萧条」:多么萧条。
- 「中留」:中间停留。
- 「坐惆怅」:因而惆怅。
- 「东弥」:向东延伸到。
- 「夏首」:夏水的源头。
- 「阔」:广阔。
- 「西拒」:西边连接到。
- 「荆门」:荆门山。
- 「壮」:雄伟。
- 「夷险」:平坦和险要。
- 「异时」:不同的时代。
- 「古今」:古代和现代。
- 「岂殊状」:难道有不同的样子。
- 「先贤」:前代的贤人。
- 「杳不接」:遥远不可及。
- 「故老」:年老的人。
- 「犹可访」:还可以拜访。
- 「投弔」:投下吊唁的物品。
- 「伤昔人」:为古人悲伤。
- 「挥斤」:挥动斧头。
- 「感前匠」:感慨前代的工匠。
- 「本疎散」:本来就疏放不羁。
- 「未始」:未曾。
- 「忘幽尚」:忘记隐居的志向。
- 「际会」:机遇。
- 「非有欲」:并非有欲望。
- 「往来」:来来去去。
- 「是无妄」:是出于偶然。
- 「为邦」:治理国家。
- 「復多幸」:又多幸运。
- 「去国」:离开国家。
- 「殊迁放」:非常放逐。
- 「且泛」:暂且泛舟。
- 「篱下菊」:篱下的菊花。
- 「还聆」:还能听到。
- 「郢中唱」:郢中的歌声。
- 「灌园」:浇灌园圃。
- 「亦何为」:又有什么作为。
- 「于陵」:于陵子仲。
- 「乃逃相」:于是逃避相位。
赏析
《九月九日登龙山》是张九龄重阳节登龙山的感怀之作
思想上,既有对往昔贤人的追思,又有对自身境遇的感慨,还有对田园生活的向往
艺术手法上,情景交融,“清明风日好,历落江山望
极远何萧条,中留坐惆怅”将秋日美景与内心惆怅融合
叙事中穿插议论,如“夷险虽异时,古今岂殊状”,引发对历史和人生的思考,整首诗情感丰富,展现出诗人豁达又略带落寞的心境
精选评论
- 「逸云生」九月九日登龙山,诗人于秋景中感怀,既有对先贤之追思,又有对自身境遇之感慨,如“夷险虽异时,古今岂殊状”,尽显豁达。\n「幽篁客」:张九龄借登龙山,描绘秋景与心境,诗中“清明风日好,历落江山望”,景美情悠,又有对古今变迁之思考,读来韵味悠长。\n「素心人」:全诗围绕登山展开,秋景与情感交织,既有对往昔之人之伤怀,又有对自身疏放之庆幸,情感丰富而真挚。\n「清逸叟」:此诗登山所见秋景如画,诗人借景抒情,如“且泛篱下菊,还聆郢中唱”,尽显闲适与对家乡之思念,情感细腻动人。\n「墨香客」:张九龄登龙山之作,景情并茂,从秋景引发对历史、人生之思考,如“先贤杳不接,故老犹可访”,展现深厚文化底蕴。