征妇怨 二
渔阳千里道，近如中门限。
中门踰有时，渔阳长在眼。
生在绿罗下，不识渔阳道。
良人自戍来，夜夜梦中到。
注释
- 「渔阳千里道」：渔阳距离这里有千里之遥的道路
- 「近如中门限」：近得就如同家中的门槛
- 「中门踰有时」：家中门槛还有跨越的时候
- 「渔阳长在眼」：渔阳却一直出现在眼前
- 「生在绿罗下」：生长在华丽的服饰之下
- 「不识渔阳道」：不认识去渔阳的道路
- 「良人自戍来」：丈夫自从去戍边以来
- 「夜夜梦中到」：夜夜都在梦中到达那里
赏析
《征妇怨 二》围绕边塞战争，写出征妇对戍边丈夫的思念
渔阳路途遥远却常在眼前，女子虽生长在安逸环境却因丈夫戍边夜夜梦到
以距离之远与思念之切形成反差，突出女子的哀怨
‘生在绿罗下，不识渔阳道
良人自戍来，夜夜梦中到’，质朴语言中饱含深情，生动表现出征妇对丈夫的牵挂，反映出战争给百姓带来的痛苦与分离之愁
精选评论
- 「逸云客」渔阳道与绿罗下对比鲜明，写出征妇对戍边丈夫的思念。夜夜梦中到，尽显相思之苦与牵挂之深。
- 「清风吟」孟郊此诗，以渔阳道之远与绿罗下之近作比，突出征妇生活反差。良人戍边，夜夜入梦，思念之情溢于言表。
- 「墨香客」诗中渔阳道与绿罗下的反差，生动表现征妇生活变化。夜夜梦中到，将其对丈夫的思念刻画得入木三分。
- 「素心人」渔阳道与绿罗下的对比，展现出征妇生活的巨大落差。夜夜梦君，体现出她深深的眷恋与担忧。
- 「幽梦居士」孟郊通过对比，把征妇对戍边丈夫的思念展现得极为深刻。夜夜梦中到，是她内心深情的真实写照。