楚竹吟酬卢虔端公见和湘弦怨
握中有新声，楚竹人未闻。
识音者谓谁，清夜吹赠君。
昔为潇湘引，曾动潇湘云。
一呌凤改听，再惊鹤失羣。
江花匪秋落，山日当昼曛。
众浊响杂沓，孤清思氛氲。
欲知怨有形，愿向明月分。
一掬灵均泪，千年湘水文。
注释
- 「握中有新声，楚竹人未闻。」：手中握着新的曲调，楚国的竹子所奏出的声音人们未曾听闻。
- 「识音者谓谁，清夜吹赠君。」：懂得音乐的人是谁呢，在清夜吹奏送给您。
- 「昔为潇湘引，曾动潇湘云。」：往昔弹奏《潇湘引》，曾经感动了潇湘的云彩。
- 「一呌凤改听，再惊鹤失羣。」：一声吹奏能让凤凰改变听闻，再次吹奏能使鹤群受惊离散。
- 「江花匪秋落，山日当昼曛。」：江边的花朵并非秋天才落下，山间的太阳正当白昼却昏暗。
- 「众浊响杂沓，孤清思氛氲。」：众多浑浊的声响杂乱，孤独清越的思绪弥漫。
- 「欲知怨有形，愿向明月分。」：想要知道怨恨是有形状的，愿向明月倾诉。
- 「一掬灵均泪，千年湘水文。」：一捧屈原的泪水，融入千年的湘水波纹之中。
赏析
《楚竹吟酬卢虔端公见和湘弦怨》中，孟郊以楚竹新声赠友
回忆昔为潇湘引曾动风云，如今众浊响杂沓，孤清思氛氲
借景抒情，江花、山日之景烘托心境
艺术手法上，以新声为线索，贯穿全诗
用对比手法，众浊与孤清对比，突出自身情感的独特
借灵均泪、湘水文，深化情感，既有对友情的珍视，又有对湘弦怨情的延续与升华，使整首诗情感丰富，韵味悠长
精选评论
- 「琴韵客」孟郊此诗以楚竹新声赠君，忆潇湘引之动云，凤改鹤惊，尽显琴音魅力，众浊孤清之对比，韵味悠长。
- 「弦歌者」诗中握中新声，楚竹赠君，忆潇湘引之过往，凤改鹤惊之奇妙，江花山日之映衬，使诗充满灵动之感。
- 「雅琴人」孟郊借楚竹新声，忆潇湘引之动云，凤改鹤惊，众浊孤清，将内心情感融入琴音，别具一格。
- 「琴心逸」此诗以楚竹新声开篇，潇湘引之回忆，凤改鹤惊之震撼，江花山日之烘托，展现出独特的琴韵情思。
- 「竹弦客」孟郊诗中楚竹新声赠君，潇湘引之往昔，凤改鹤惊，众浊孤清，借琴音传达内心复杂情感，意味深长。