酬令狐相公赠别
越声长苦有谁闻，老向湘山与楚云。
海峤新辞永嘉守，夷门重见信陵君。
田园松菊今迷路，霄汉鸳鸿久绝羣。
幸遇甘泉尚词赋，不知何客荐雄文。
注释
- 「越声」：越地的歌声
- 「苦」：忧愁
- 「有谁闻」：有谁能听闻
- 「老向湘山与楚云」：年老后只能面对湘山和楚云
- 「海峤」：海边山岭
- 「新辞」：刚刚辞去
- 「永嘉守」：指作者自己，曾任永嘉太守
- 「夷门」：此处指令狐相公所在之地
- 「信陵君」：战国时魏国公子无忌，礼贤下士，此处以信陵君比令狐相公
- 「田园松菊今迷路」：田园中的松菊如今已迷失路径，指自己远离家乡
- 「霄汉」：高空
- 「鸳鸿」：比喻朝官
- 「久绝羣」：长久与朝官们隔绝
- 「幸遇」：有幸遇到
- 「甘泉」：汉宫名，此处借指朝廷
- 「尚词赋」：崇尚词赋
- 「不知何客荐雄文」：不知哪位客人能推荐我的雄文，希望令狐相公能帮忙推荐
赏析
这首送别诗，首句以“越声长苦有谁闻”倾诉自己多年苦况
“老向湘山与楚云”点明漂泊之地
“海峤新辞永嘉守，夷门重见信陵君”通过新旧任职地对比及与令狐相公相逢，表达复杂情感
“田园松菊今迷路，霄汉鸳鸿久绝羣”借田园与仕途对比，抒发感慨
艺术手法上，运用对比，如自身境遇前后对比、田园与仕途对比，还有借景抒情，以“湘山楚云”等景寄寓漂泊之感，情感真挚深沉，尽显送别时复杂心绪
精选评论
- 「凌云逸士」诗中情感复杂，既有对往昔的感慨，又有对未来的期许，读来令人心生共鸣。\n「雅韵书生」：以越声之苦开篇，奠定全诗基调，与令狐相公的相逢又增添一抹别样色彩。\n「素心墨客」：巧妙运用典故，将自身境遇与古人相比，更突出内心的复杂情感。\n「清风居士」：整首诗情感真挚，从湘山楚云到与令狐相公的相遇，情感层层递进。\n「墨羽闲人」：诗句流畅自然，在表达自身处境的同时，也流露出对令狐相公的感激之情。