送李二十九兄员外赴邠宁使幕
家袭韦平身业文,素风清白至今贫。
南宫通籍新郎吏,西候从戎旧主人。
城外草黄秋有雪,烽头烟静虏无尘。
鼎门为别霜天晓,剩把离殇三五巡。
注释
- 「家袭韦平身业文」:家袭,家族世代承袭。韦平,指西汉韦贤、韦玄成父子及平当、平晏父子,皆以精通经术官至丞相,此处说李二十九兄出身名门且有文化。
- 「素风清白至今贫」:素风,平素的风范。清白,指廉洁。说其家风廉洁,至今仍贫穷。
- 「南宫通籍新郎吏」:南宫,指尚书省。通籍,记名于门籍,可以进出宫门。新郎吏,指新任职的官员。
- 「西候从戎旧主人」:西候,西边的军候。从戎,从军。旧主人,指刘禹锡,说李二十九兄曾跟随刘禹锡从军。
- 「城外草黄秋有雪」:描绘城外秋天草色枯黄,甚至有雪的景象。
- 「烽头烟静虏无尘」:烽头,烽火台。虏,指敌人。说边境安宁,没有战事。
- 「鼎门为别霜天晓」:鼎门,洛阳城门。霜天晓,霜天的早晨,在此时分别。
- 「剩把离殇三五巡」:剩把,多把。离殇,离别的忧伤。三五巡,多次举杯。
赏析
《送李二十九兄员外赴邠宁使幕》这首送别诗,先介绍友人出身书香门第却清贫依旧
接着描述其从南宫新晋为官,又要前往西候从戎
城外秋景萧索,而送别之时霜天破晓,诗人与友人多次举杯
思想上体现了对友人复杂经历的感慨与送别之情
艺术手法上,情景交融,“城外草黄秋有雪,烽头烟静虏无尘”,以景暗示友人此行环境,又烘托出送别氛围
语言质朴又饱含深情,生动地传达出诗人对友人的牵挂与祝福
精选评论
- 「逸云客」诗中展现友人的家世与经历,“家袭韦平身业文,素风清白至今贫”,对比鲜明,更显其品质高尚,送别之情真挚动人。
- 「幽竹君」以简洁的语言勾勒出友人的形象与行程,“城外草黄秋有雪,烽头烟静虏无尘”,环境描写烘托出送别时的复杂情感。
- 「清风居士」刘禹锡的送别诗独具特色,“南宫通籍新郎吏,西候从戎旧主人”,写出友人身份转变,“鼎门为别霜天晓,剩把离殇三五巡”,离别之情尽显。
- 「墨香客」整首诗情感细腻,从友人的出身到赴任,再到送别,层层递进,“家袭韦平身业文,素风清白至今贫”,令人印象深刻。
- 「雅韵书生」此诗既有对友人过去的回顾,又有对未来的担忧,“城外草黄秋有雪,烽头烟静虏无尘”,借景抒情,表达出深深的牵挂。