送田三端公还鄂州
孤云迢遰恋沧洲，劝酒梨花对白头。
南陌送归车骑合，东城怨别管弦愁。
青油幕裏人如玉，黄鹤楼中月并钩。
君去庾公应借问，驰心千里大江流。
注释
- 「孤云」：孤独的云。
- 「迢遰」：遥远的样子。
- 「恋沧洲」：留恋水乡。
- 「劝酒」：劝人喝酒。
- 「梨花」：这里指梨花酒。
- 「白头」：头发变白，指年老。
- 「南陌」：城南的道路。
- 「送归」：送别归来的人。
- 「车骑合」：车马聚集在一起。
- 「东城」：城东。
- 「怨别」：因离别而哀怨。
- 「管弦愁」：管弦乐声充满哀愁。
- 「青油幕」：青油布幕，代指华丽的帐幕。
- 「人如玉」：形容人容貌美丽。
- 「黄鹤楼」：著名的楼阁。
- 「月并钩」：月亮如同弯钩。
- 「庾公」：指庾亮。
- 「借问」：请问。
- 「驰心」：心思飞驰。
- 「大江流」：长江奔腾流淌
赏析
《送田三端公还鄂州》是送别诗
孤云恋沧洲，梨花下劝酒，南陌东城的送别场景，车骑合、管弦愁，描绘出离别之愁
青油幕里人如玉，黄鹤楼中月并钩，以美好之景衬离别之苦
末句借庾公之问，驰心千里大江流，表达了对友人的牵挂与不舍，情景交融，将送别之情渲染得真挚动人
精选评论
- 「云游散人孤云恋沧洲，劝酒梨花，‘孤云迢遰恋沧洲，劝酒梨花对白头’，画面凄美，离别之情顿生。
- 「清风逸客南陌东城，车骑管弦，‘南陌送归车骑合，东城怨别管弦愁’，渲染出浓郁的离别氛围。
- 「幽竹文人青油幕里如玉人，黄鹤楼中月并钩，‘青油幕裏人如玉，黄鹤楼中月并钩’，描绘出友人形象与美好月色。
- 「雅韵居士‘君去庾公应借问，驰心千里大江流’，借庾公之问，表达对友人远行的牵挂。
- 「墨香书生整首诗送别之情真挚，景语情语相得益彰，感人至深。」