送崔判官使太原
劳君车马此逡巡,我与刘君本世亲。
两地山河分节制,十年京洛共风尘。
笙歌几处胡天月,罗绮长留蜀国春。
报主由来须尽敌,相期万里宝刀新。
注释
- 「劳君」:麻烦您
- 「车马」:指车马劳顿
- 「此逡巡」:在此徘徊
- 「刘君」:指作者的友人刘君
- 「本世亲」:本来是世交
- 「两地」:指作者所在之地和友人要去的太原
- 「山河」:指山川河流
- 「分节制」:指两地分别有不同的管辖范围
- 「十年」:指作者和友人相识已有十年
- 「京洛」:指京城洛阳
- 「共风尘」:指共同经历了尘世的风雨
- 「笙歌」:指音乐声
- 「几处」:指多处
- 「胡天月」:指北方少数民族地区的月亮
- 「罗绮」:指华丽的丝绸衣服
- 「长留」:长久留存
- 「蜀国春」:指蜀地的春天
- 「报主」:报答君主
- 「由来」:从来
- 「须尽敌」:必须竭尽全力对抗敌人
- 「相期」:相互期望
- 「万里」:指路途遥远
- 「宝刀新」:指崭新的宝刀。
赏析
《送崔判官使太原》赏析:此诗是送别之作
“劳君车马此逡巡,我与刘君本世亲”,开篇点明送别
“两地山河分节制,十年京洛共风尘”,回忆过往情谊
“笙歌几处胡天月,罗绮长留蜀国春”,想象友人前往之地的景象
“报主由来须尽敌,相期万里宝刀新”,激励友人报国并表达期待,整首诗既有惜别之情,又有对友人的期许,情感真挚,意境开阔
精选评论
- 「逸云客」劳君车马逡巡,点明送别之意,与刘君世亲之情深厚,两地山河、十年风尘,尽显情谊。
- 「幽篁居士」武元衡此诗,以送别为主题,劳君车马、两地山河等描写,展现出与友人的深厚情谊,笙歌胡天月,罗绮蜀国春,增添了离别的惆怅。
- 「清风吟客」诗中既有对友人车马逡巡的感激,又有对两地分离的感慨,十年京洛共风尘,体现出友情的珍贵,报主须尽敌,更显壮志豪情。
- 「墨韵书生」从送别场景到友情回忆,再到壮志期许,层次丰富,如两地山河分节制,十年京洛共风尘,将友情与经历娓娓道来,报主之语,展现出诗人的抱负。
- 「素心隐者」借送别友人抒发情感,劳君车马此逡巡,体现出不舍,两地山河、十年风尘,回忆友情,报主须尽敌,表达出豪情壮志。