奉和圣制三日书怀因以示百寮
佳节上元巳,芳时属暮春。
流觞想兰亭,捧劒传金人。
风轻水初绿,日迟花更新。
天文信昭回,皇道颇敷陈。
恭己每从俭,清心常保真。
戒兹游衍乐,书以示羣臣。
注释
- 「上元巳」:即上巳节,是中国传统节日
- 「芳时」:美好的时光
- 「流觞」:古人每逢上巳日于弯曲的水渠旁集会时,在上游放置酒杯,任其顺流而下,杯停在谁面前,谁就取饮,叫做“流觞”
- 「兰亭」:指兰亭集会,是东晋时期王羲之等人的一次著名聚会
- 「捧劒传金人」:此处典故待考
- 「风轻水初绿」:微风轻轻吹过,水面刚刚泛起绿色
- 「日迟」:太阳移动缓慢,指天色渐晚
- 「天文」:此处指天象
- 「信昭回」:确实光辉照耀
- 「皇道」:指帝王之道
- 「颇敷陈」:广泛地陈述
- 「恭己」:谓帝王以恭敬自持
- 「从俭」:遵循节俭
- 「清心」:清除内心的杂念
- 「常保真」:常常保持纯真
- 「戒兹」:警戒这些
- 「游衍乐」:游乐过度
- 「书以示羣臣」:写下来展示给群臣看
赏析
《奉和圣制三日书怀因以示百寮》写佳节暮春之景,流露出对皇道的歌颂
诗中既有兰亭流觞的雅事联想,又展现出春日美景
艺术手法上,通过细腻描绘“风轻水初绿,日迟花更新”的春日风光,以景衬情,烘托出庄重氛围,语言清新自然,在写景叙事中融入对皇恩的感怀与对君臣之道的宣扬
精选评论
- 「雅韵诗客上元巳节之景描绘细腻,流觞兰亭之联想增添文化底蕴,尽显春日之美。」
- 「墨香居士崔元翰此诗,从佳节到自然之景,再到皇道敷陈,层次分明,展现盛世气象。」
- 「逸趣文人诗中既有对传统节日的描绘,又有对皇道的歌颂,体现出一种庄重与欢快交织之感。」
- 「清逸墨客芳时暮春之景与兰亭典故相结合,营造出优雅氛围,读来赏心悦目。」
- 「古韵书生整首诗围绕佳节展开,文辞优美,将自然与人文巧妙融合,别具韵味。」