胡笳十八拍 第七拍
男儿妇人带弓箭,塞马蕃羊卧霜霰。
寸步东西岂自由,偷生乞死非情愿。
龟兹觱篥愁中听,碎叶琵琶夜深怨。
竟夕无云月上天,故乡应得重相见。
注释
- 「塞马蕃羊」:塞外的马和蕃地的羊
- 「卧霜霰」:卧在霜雪之中
- 「寸步东西岂自由」:一举一动哪里有自由
- 「竟夕」:整夜
- 「龟兹觱篥」:龟兹地区的一种吹奏乐器
- 「碎叶琵琶」:碎叶城传来的琵琶声
- 「偷生乞死非情愿」:苟且偷生并非自己的情愿
- 「故乡应得重相见」:故乡应该能够再次相见
- 「男儿妇人带弓箭」:男女都带着弓箭
- 「愁中听」:在忧愁中聆听
- 「夜深怨」:深夜里充满哀怨
- 「无云月上天」:没有云彩月亮升上天空
- 「塞马蕃羊卧霜霰」:塞马和蕃羊卧在霜雪上
- 「寸步东西岂自由」:行动受限毫无自由可言
- 「龟兹觱篥愁中听」:听到龟兹觱篥心中忧愁
- 「碎叶琵琶夜深怨」:碎叶城的琵琶声在深夜哀怨
- 「竟夕无云月上天」:整夜无云月亮高高上天
- 「故乡应得重相见」:期望能与故乡再次相见
赏析
《胡笳十八拍 第七拍》描绘了边塞战争中人们的悲惨境遇
男儿妇人皆带弓箭,塞马蕃羊在霜霰中瑟缩,人们行动失去自由,偷生非自愿
诗中借龟兹觱篥、碎叶琵琶的愁怨之声,烘托出悲凉氛围
艺术手法上,通过描写边塞景象和声音,营造出浓厚的战争气息与思乡之情,情景交融,如“寸步东西岂自由,偷生乞死非情愿”,直白地表达出人们在战争中的无奈与痛苦,让人感同身受
精选评论
- 「霜华客」此诗描绘边塞战争场景,男儿妇人皆带弓箭,塞马蕃羊卧于霜霰之中,尽显战争残酷与生活艰难,寸步难行的无奈与偷生乞死的不甘跃然纸上。龟兹觱篥与碎叶琵琶声中,愁怨满溢,而无云月上时,对故乡重见的期盼更添几分惆怅。
- 「弦歌逸士」刘商以简洁笔触勾勒出边塞战争画面,人物与牲畜在霜霰中挣扎,行动受限,非自愿地偷生。乐器声传递出深深愁怨,末句对故乡相见的渴望,让整首诗情感愈发深沉。
- 「墨韵墨客」诗中边塞景象如在眼前,男儿妇人带弓箭,塞马蕃羊的状态暗示战争影响。寸步不自由的描写生动,龟兹觱篥和碎叶琵琶声渲染愁绪,最后对故乡的思念之情真挚动人。
- 「幽梦居士」通过描写边塞战争中人们的生活,展现出无奈与悲叹。带弓箭的男儿妇人、霜霰中的塞马蕃羊,都体现出战争的残酷。龟兹觱篥与碎叶琵琶声交织出愁怨氛围,故乡重见的愿景给人一丝慰藉。
- 「清风吟者」刘商笔下的边塞战争场景充满凄凉,男儿妇人的状态反映出战争对生活的破坏。寸步难行的困境、乐器声中的愁怨,以及对故乡的思念,使整首诗情感丰富且深沉。