故郭婉仪挽歌
一日辞秦镜，千秋别汉宫。
岂唯泉路掩，长使月轮空。
苦色凝朝露，悲声切暝风。
婉仪余旧德，仍载礼经中。
注释
- 「辞秦镜」：离开秦地的镜子，秦镜常象征美好。
- 「千秋别汉宫」：永远告别汉宫。
- 「岂唯泉路掩」：难道只是被黄泉之路掩埋。
- 「长使月轮空」：长久地让月亮显得空明。
- 「苦色凝朝露」：哀伤的神色凝聚如早晨的露水。
- 「悲声切暝风」：悲伤的声音在傍晚风中凄厉。
- 「婉仪余旧德」：美好的仪态留下旧日的品德。
- 「仍载礼经中」：依然被记载在礼经之中。
赏析
《故郭婉仪挽歌》通过描述郭婉仪离开尘世，如辞秦镜、别汉宫，不仅泉路永掩，更使月轮无光
苦色朝露、悲声暝风营造出哀伤氛围
诗中运用丰富意象，借秦镜汉宫等典故，以景衬情，表达对逝者的深切悼念与惋惜，情感真挚深沉，用词凝练，展现出司空曙在挽歌创作上的独特风格，传达出无尽的哀思
精选评论
- 「逸云客」这首挽歌意境凄美，‘一日辞秦镜，千秋别汉宫’，用秦镜汉宫象征逝者，尽显岁月变迁。‘岂唯泉路掩，长使月轮空’，更添无尽哀思。
- 「幽竹君」司空曙笔下的挽歌，情感深沉。‘苦色凝朝露，悲声切暝风’，借朝露暝风烘托悲伤氛围，‘婉仪余旧德，仍载礼经中’，表达对逝者的怀念与敬重。
- 「清风居士」诗中‘一日辞秦镜，千秋别汉宫’，意象独特，给人以强烈的视觉冲击。整首诗围绕挽歌主题，营造出一种庄严肃穆又饱含深情的氛围。
- 「素心人」此挽歌用词精妙，‘苦色凝朝露，悲声切暝风’，将悲伤具象化。通过对逝者旧德的赞颂，展现出对其的深切缅怀之情。
- 「墨香客」司空曙以独特视角创作挽歌，‘一日辞秦镜，千秋别汉宫’开篇震撼。全诗围绕逝者展开，‘婉仪余旧德’一句，尽显对逝者品德的敬仰与追思。